レビ記 13:7 - リビングバイブル

⁷ もし、調べてもらったあとで患部が広がったら、もう一度、祭司のところに行かなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ しかし、その人が祭司に見せて清い者とされた後に、その吹出物が皮に広くひろがるならば、再び祭司にその身を見せなければならない。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ しかし、その人が祭司に見せて清い者とされた後に、その吹出物が皮に広くひろがるならば、再び祭司にその身を見せなければならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ しかし、祭司に見てもらい、清いと言い渡された後に、その発疹が皮膚に広がったならば、その人はもう一度祭司のところに行く。

聖書 口語訳

⁷ しかし、その人が祭司に見せて清い者とされた後に、その吹出物が皮に広くひろがるならば、再び祭司にその身を見せなければならない。

レビ記 13:7 相互参照

詩篇 38:3

御怒りにふれて病気となり、 罪のために健康を害したのです。 罪は洪水のように頭上を越えました。 もう、自分では負いきれない重荷です。

レビ記 13:27

七日目に彼を調べて、患部が広がっていたら「ツァラアトだ」と宣告する。

レビ記 13:6

七日目にまた調べ、患部がよくなり、広がっていないなら、「きよい」と宣言する。ただの発疹にすぎなかったのだから、患者は衣服を洗うだけで、元どおりの生活に戻れる。

レビ記 13:8

調べた結果、患部が広がっているなら、祭司は彼を「汚れている」と宣告する。これはツァラアトである。

レビ記 14:39

七日目にもう一度調べ、しまが壁に広がっていたら、