レビ記 13:13 - リビングバイブル

¹³ 祭司はその人に、「きよい」と宣言する。全身が白くなっているので治ったのである。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 祭司はこれを見、もしらい病がその身をことごとくおおっておれば、その患者を清い者としなければならない。それはことごとく白く変ったから、彼は清い者である。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 祭司はこれを見、その皮膚病がその身をことごとくおおっておれば、その患者を清い者としなければならない。それはことごとく白く変ったから、彼は清い者である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 祭司はそれを調べ、確かに全身を覆っているならば、「患者は清い」と言い渡す。全身が白くなっていれば、その人は清いのである。

聖書 口語訳

¹³ 祭司はこれを見、そのらい病がその身をことごとくおおっておれば、その患者を清い者としなければならない。それはことごとく白く変ったから、彼は清い者である。

レビ記 13:13 相互参照

イザヤ書 64:6

私たちはみな罪の毒に冒され、汚れきっています。 これこそ正義だという最上の着物をまとっても、 悪臭を放つぼろきれにすぎません。 私たちは秋の木の葉のように色あせ、 しおれて落ちます。 あえなく罪の風に吹き飛ばされるばかりです。

レビ記 13:12

ツァラアトが足の先から頭の先まで全身に広がっているのがわかったら、

レビ記 13:14

ただし、一箇所でもただれたままの赤肌が残っているなら、「汚れている」と宣告される。

民数記 12:10

そして、雲が幕屋を離れると、そのとたんミリヤムはツァラアトにかかり、見る見る肌が白くなっていきました。

ヨハネによる福音書 9:41

「もしあなたがたが盲目だったら、罪に問われないですんだでしょう。しかし、何もかもわかっているとあくまで言いはるので、あなたがたの罪はそのまま残るのです。」

申命記 24:8

ツァラアトの場合は、祭司の言うとおりにしなさい。どうすればよいかは、すべて祭司に教えてあります。