ルカによる福音書 9:55 - リビングバイブル

⁵⁵ しかし、イエスはふり返り、二人をおしかりになりました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁵ 「オイッ！」 イエスは振り返って彼らを叱った。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁵ イエスは振りかえって、彼らをおしかりになった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁵ イエスは振りかえって、彼らをおしかりになった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁵ イエスは振り向いて二人を戒められた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁵ しかし、イエスは振り返って彼らを叱った。

聖書 口語訳

⁵⁵ イエスは振りかえって、彼らをおしかりになった。

ルカによる福音書 9:55 相互参照

サムエル記下 19:22

ダビデは止めました。「そんなことばは控えなさい。今日は処罰の日ではなく、祝宴の日だ。私がもう一度、イスラエルの王に返り咲いたのだから。」

ヨブ記 2:10

「まるで、神を知らない外国の女のような口をきくのだな。神から祝福ばかり頂いて、災いはお断わりなどという都合のいい話があるだろうか。」ヨブは、このようになってもなお、神を冒瀆するようなことは、いっさい口にしませんでした。

ヨブ記 26:4

いったい、そんな才知あふれるこざかしい考えを どうやって思いついたのか。

ヨブ記 42:6

私は、つくづく自分がいやになり、 ちりと灰の中で悔い改めます。』」

エレミヤ書 17:9

人の心は何より欺きやすく、芯まで腐っている。 それがどんなに悪質であるか、 だれにもわからない。

マタイによる福音書 16:23

しかし、イエスはふり向いて、「サタンよ。下がれ。そのようなことを言って、わたしをわなにかける気ですか。あなたは人間的な見方をして、神の見方を忘れている」とおしかりになりました。

マタイによる福音書 26:33

「たとえ、みんながあなたを見捨てようと、この私だけは絶対に見捨てたりしません」と訴えるペテロに、

マタイによる福音書 26:41

油断しないで、いつも祈っていなさい。さもないと誘惑に負けてしまいます。あなたがたの心は燃えていても、肉体はとても弱いのですから。」

マタイによる福音書 26:51

その時、イエスといっしょにいた一人が、さっと剣を抜き放つと、大祭司の部下の耳を切り落としました。

ルカによる福音書 9:54

これを聞いたヤコブとヨハネはかっとなって、「先生。天から火を呼び下し、彼らを焼き滅ぼしましょうか」と言いました。

ルカによる福音書 9:56

そして、一行は別の村に向かいました。

ヨハネによる福音書 16:9

まず、罪とはわたしを信じないことです。

ヤコブの手紙 3:10

賛美とのろいが同じ人の口から出るのです。愛する皆さん。こんなことがあってはなりません。

ペテロの第一の手紙 3:9

人からの悪意に報復するのはやめなさい。侮辱されたからといって、口ぎたなくののしり返してはいけません。かえって、その人のために神の祝福を祈りなさい。あなたがたは、神の祝福を分け合う者とされているのです。

ヨハネの黙示録 3:19

わたしは愛する者を絶えず訓練し、しかったり、懲らしめたりします。ですから、もし神に対して熱い心を持たなければ、わたしの罰を受けることになります。