ルカによる福音書 6:28 - リビングバイブル

²⁸ あなたをのろう者を祝福しなさい。あなたを侮辱する者に神の祝福を祈り求めなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁸ 呪ってくる人が幸せになるよう神に願い、失敗を望んでくる彼らの成功を望むんだ。冷たくしてくる人の暖かい幸せを祈るんだ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ のろう者を祝福し、はずかしめる者のために祈れ。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ のろう者を祝福し、はずかしめる者のために祈れ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 悪口を言う者に祝福を祈り、あなたがたを侮辱する者のために祈りなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 自分をののしる人々を祝福するよう神に求めるんだ。自分に冷たくする人たちのために祈るんだ。

聖書 口語訳

²⁸ のろう者を祝福し、はずかしめる者のために祈れ。

ルカによる福音書 6:28 相互参照

列王紀上 13:6

王は預言者に、「どうか、おまえの神、主にお願いして、私の手を元どおりにしてくれ」と哀願しました。預言者が祈ると、王の手は元どおりになりました。

エゼキエル書 25:15

神である主はこう語ります。「ペリシテ人は昔からユダに恨みを抱き、復讐の念に燃えて攻めて来た。

エゼキエル書 36:5

「わたしの怒りは、これらの国々、特にエドムに対して燃えている。彼らはわたしを完全に無視し、楽しみながらわたしの国を横領し、自分たちのものにしたからだ。」

マタイによる福音書 5:44

しかし、わたしは言います。敵を愛し、迫害する人のために祈りなさい。

ルカによる福音書 23:34

その時、イエスはこう言われました。「父よ。彼らをお赦しください。彼らは、自分たちが何をしているのかわかっていないのです。」兵士たちがさいころを投げて、イエスの着物を分け合うのを、

ルカによる福音書 6:27

いいですか、よく聞きなさい。あなたの敵を愛しなさい。あなたを憎む者によくしてあげなさい。

ルカによる福音書 6:35

自分の敵を愛しなさい。彼らによくしてやり、返してもらうことなど当てにせずに貸してあげなさい。そうすれば、天からすばらしい報いがあり、あなたがたは神の子どもになれるのです。神は、恩知らずの者や極悪人にも、あわれみ深い方だからです。

使徒行伝 14:5

外国人とユダヤ人たちが彼らの指導者たちと結託し、使徒たちを襲い、石で打ち殺そうとたくらんでいるという情報が、二人の耳に入りました。二人は急いで町を出ると、ルカオニヤ地方の町のルステラとデルベ、またその周辺に難をのがれ、

使徒行伝 7:60

そして、ひざまずき、「主よ。どうぞこの罪の責任を、この人たちに負わせないでください！」と大声で叫んだかと思うと、ついに息絶えました。

ローマ人への手紙 12:14

迫害されても、のろってはいけません。むしろ、神がその人を祝福してくださるように祈ってあげなさい。

コリント人への第一の手紙 4:12

また、生活のために、自ら汗水流して働きました。私たちをのろう人たちを、かえって祝福し、危害を加えられても耐え忍び、

ヤコブの手紙 3:10

賛美とのろいが同じ人の口から出るのです。愛する皆さん。こんなことがあってはなりません。

ペテロの第一の手紙 3:9

人からの悪意に報復するのはやめなさい。侮辱されたからといって、口ぎたなくののしり返してはいけません。かえって、その人のために神の祝福を祈りなさい。あなたがたは、神の祝福を分け合う者とされているのです。