ルカによる福音書 23:6 - リビングバイブル

⁶ そこでピラトは、「では、この男はガリラヤ人なのか」と尋ね、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 「ではガリラヤ地方出身なのか・・・？」

Colloquial Japanese (1955)

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ これを聞いたピラトは、この人はガリラヤ人かと尋ね、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ これを聞いたピラトは、ガリラヤ出身なのかとイエスに尋ねた。

ルカによる福音書 23:6 相互参照

使徒行伝 5:37

それから人口調査の時にも、ガリラヤ人のユダという男が民衆をそそのかして反乱を起こしました。しかし、やはりこの男も死に、仲間も散らされました。

ルカによる福音書 13:1

そのころ、ガリラヤ出身のユダヤ人が数名、エルサレムの神殿で供え物をしていた時、ピラトに殺害されたというニュースが、イエスに伝えられました。

マタイによる福音書 26:69

一方、ペテロは中庭に座っていましたが、一人の女中がやって来て、「あら、あなたイエスといっしょにいた人じゃないの。二人ともガリラヤの人でしょう」と話しかけました。

ルカによる福音書 23:5

これを聞いて人々は、必死になって叫びました。「この男はガリラヤからエルサレムまで、ユダヤ全国で民衆をたきつけ、暴動を起こそうとしたんですよ！」

ルカによる福音書 23:7

人々がそうだと答えると、イエスをヘロデ王（ヘロデ・アンテパス）のもとへ連行するように命じました。ガリラヤはヘロデの支配下にあり、その時ヘロデは、ちょうどエルサレムに滞在中だったからです。