ルカによる福音書 23:32 - リビングバイブル

^32-33 イエスだけでなく、ほかに二人の犯罪人が、「どくろ」と呼ばれる場所で処刑されるために、引いて行かれました。刑場に着くと、三人は十字架につけられました。イエスが真ん中に、二人はその両側に。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³² イエスの他、２人の犯罪者が処刑場に連行された。

Colloquial Japanese (1955)

³² さて、イエスと共に刑を受けるために、ほかにふたりの犯罪人も引かれていった。

Japanese: 聖書　口語訳

³² さて、イエスと共に刑を受けるために、ほかにふたりの犯罪人も引かれていった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² ほかにも、二人の犯罪人が、イエスと一緒に死刑にされるために、引かれて行った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³² また、イエスの他に2人の犯罪者が死刑にむけて連行されていた。

ルカによる福音書 23:32 相互参照

マルコによる福音書 15:27

その日、二人の強盗も、イエスといっしょに十字架につけられました。二人の十字架はイエスの両側に立てられました。

マタイによる福音書 27:38

その朝、強盗が二人、それぞれイエスの右と左で十字架につけられました。

イザヤ書 53:12

それゆえ、わたしは 彼に、 偉大な勝利者としての栄誉を与える。 彼は進んでいのちをささげたのだ。 彼は罪人の一人に数えられ、多くの人の罪を負い、 罪人のために神にとりなしをした。」

ヨハネによる福音書 19:18

人々はそこで、ほかの二人といっしょにイエスを十字架につけました。イエスは真ん中、二人はそれぞれその両側に。

ルカによる福音書 22:37

『彼は罪人の一人に数えられた』（イザヤ53・12）という預言どおりのことが、わたしに起こるのです。わたしについて言われたことは、必ずそのとおりになるのです。」

ヘブル人への手紙 12:2

あなたがたの信仰の指導者であり教師であるイエスから、目を離さないようにしなさい。イエスは後にある喜びを知って、恥辱をものともせず十字架にかかられました。そして今は、神の王座の右に座しておられるのです。

ルカによる福音書 23:31

生木のわたしさえ、こんな目に会うとしたら、枯れ木同然の人たちには、いったい、どんなことが起こるでしょう。」

テモテヘの第二の手紙 2:9

私が今こんな目に会い、犯罪者のように牢獄に放り込まれているのは、ほかでもなく、このすばらしい真理を人々に伝えたからです。しかし、私は鎖でつながれていても、神のことばはつながれてはいません。