ルカによる福音書 22:10 - リビングバイブル

¹⁰ 「エルサレムに入るとすぐ、水がめを運んでいる男に出会うから、そのあとについて行きなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ 「町に入ったら水瓶を持った男を目にする。彼についていけば、家に入るから、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ イエスは言われた、「市内にはいったら、水がめを持っている男に出会うであろう。その人がはいる家までついて行って、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ イエスは言われた、「市内にはいったら、水がめを持っている男に出会うであろう。その人がはいる家までついて行って、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ イエスは言われた。「都に入ると、水がめを運んでいる男に出会う。その人が入る家までついて行き、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 「街に入ると、水の入った壺を運ぶ男を目にする。彼についていけば、彼は家に入る。

聖書 口語訳

¹⁰ イエスは言われた、「市内にはいったら、水がめを持っている男に出会うであろう。その人がはいる家までついて行って、

ルカによる福音書 22:10 相互参照

マタイによる福音書 15:11

禁じられている物を食べたからといって、それで汚れるわけではありません。人を汚すのは、口から出ることばであり、心の思いなのです。」

ルカによる福音書 22:11

彼が入った家の主人に、『私どもの先生が、弟子たちといっしょに過越の食事のできる客間を見せていただきたい、と申しておりますが』と言いなさい。

ルカによる福音書 22:9

「どこへ行けば、よろしいでしょう。」

ヨハネによる福音書 16:4

いいですか。この警告をしっかり心にとめておきなさい。迫害が現実に起きた時、あわてふためかないですむようにしなさい。今までこんなことを言わなかったのは、しばらくの間でも、いっしょにいてあげられたからです。