ルカによる福音書 21:3 - リビングバイブル

³ それを見たイエスは、「この女は、だれよりも多くささげたのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 見ろッ！ 「この女性は小さな銅貨２枚“しか”入れなかったが、彼女はどの金持ちよりも“多くのものを捧げた”。

Colloquial Japanese (1955)

³ 言われた、「よく聞きなさい。あの貧しいやもめはだれよりもたくさん入れたのだ。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 言われた、「よく聞きなさい。あの貧しいやもめはだれよりもたくさん入れたのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 言われた。「確かに言っておくが、この貧しいやもめは、だれよりもたくさん入れた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ イエスは言った。「この貧しい女性は小さな銅貨2枚しか入れなかった。しかし、実際には彼女はどの金持ちよりも多くのものを捧げたのだ。

聖書 口語訳

³ 言われた、「よく聞きなさい。あの貧しいやもめはだれよりもたくさん入れたのだ。

ルカによる福音書 21:3 相互参照

ルカによる福音書 21:2

そこへ貧しい身なりの末亡人がやって来て、レプタ銅貨（最小単位の銅貨）を二個そっと投げ入れました。

ルカによる福音書 21:4

ほかの人たちはあり余る中からほんのわずかだけささげたのに、この女は、乏しい中から持っている全部をささげたからです」と言われました。

ルカによる福音書 4:25

エリヤはどうだったでしょうか。三年半のあいだ雨がなく、国中が大ききんに見舞われた時、イスラエルには助けを求める未亡人が多くいました。しかしエリヤは、そういう人たちのところへではなく、シドンのツァレファテに住む外国人の未亡人のところへ遣わされ、奇跡によって彼女を助けました。

ルカによる福音書 9:27

よく言っておきますが、あなたがたの中には、神の国を見ないうちは決して死なない者たちがいます。」

使徒行伝 10:34

ペテロは話し始めました。「神様はただユダヤ人だけを愛しておられるのではないことが、はっきりわかりました。

使徒行伝 4:27

まさに、この預言どおりのことが、今エルサレムで起こっています。ヘロデ王と総督ピラト、それにローマ人たちが、イスラエルの民と手を組み、あなたが油を注いだ聖なるしもべイエスに反逆しました。

コリント人への第二の手紙 8:12

ささげる熱意がほんとうにあるなら、いくらささげるべきかは問題ではありません。神様は、持っていないものまでささげるようにとはおっしゃいません。