ルカによる福音書 20:36 - リビングバイブル

³⁶ 二度と死ぬこともありません。この点では、天使と変わりなく、また、死人の中から新しいいのちへと復活したのですから、神の子どもなのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁶ まるで天使のように、二度と死ぬことはない・・・！！！死から蘇った者は、神の子どもなのだ。

Colloquial Japanese (1955)

³⁶ 彼らは天使に等しいものであり、また復活にあずかるゆえに、神の子でもあるので、もう死ぬことはあり得ないからである。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁶ 彼らは天使に等しいものであり、また復活にあずかるゆえに、神の子でもあるので、もう死ぬことはあり得ないからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁶ この人たちは、もはや死ぬことがない。天使に等しい者であり、復活にあずかる者として、神の子だからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁶ その人生の中では、人は天使のようであり、死ぬことはないからだ。死から復活した彼らは、神の子供である。

聖書 口語訳

³⁶ 彼らは天使に等しいものであり、また復活にあずかるゆえに、神の子でもあるので、もう死ぬことはあり得ないからである。

ルカによる福音書 20:36 相互参照

イザヤ書 25:8

永久にのみ尽くします。 神である主は、すべての涙をぬぐい、 ご自分の国と国民に対するいっさいの侮辱と さげすみとを、永久に取り除きます。 主がそう語ったのですから、 必ずそのとおりになります。

ホセア書 13:14

わたしは身代金を払って イスラエルを地獄から救い出そうか。 死から買い戻そうか。 死よ、その恐ろしさをイスラエルに存分に味わわせよ。 墓よ、その災いをはっきりと示せ。 わたしはもうあわれまない。

ゼカリヤ書 3:7

「全能の主は、こう宣言される。『わたしが用意した道に従い、わたしが命じることをすべて行うなら、わたしの神殿を管理させ、そこをきよく保たせよう。そして、この御使いたちと共に、わたしの前を出入りさせる。

マタイによる福音書 22:30

いいですか。復活の時には、結婚などというものはありません。みんなが天使のようになるのです。

マルコによる福音書 12:25

復活の時には、結婚などはないのです。みんなが天の使いのようになるのですから。

ローマ人への手紙 8:16

というのは、御霊が私たちに、あなたがたはほんとうに神の子どもであると語ってくださるからです。

コリント人への第一の手紙 15:26

その敵の中には、究極の敵である死も入っています。死もまた滅ぼされなければならないのです。

コリント人への第一の手紙 15:42

同じように、死んだら朽ち果てる、私たちの地上の体は、復活の時に与えられる体とは異なったものです。復活の体は決して死にません。

コリント人への第一の手紙 15:49

今アダムと同じ体を持っている私たちは、そのように、いつの日かキリストと同じ体を持つのです。

ピリピ人への手紙 3:21

その時、キリストは、あらゆるものを従わせることのできる超自然的な力で、私たちの死ぬべき体を、ご自身と同じ栄光の体に変えてくださるのです。

ヨハネの黙示録 20:6

第一の復活を経験する人は幸いな人であり、きよい人です。彼らには第二の死など何の力もありません。神とキリストの祭司になった彼らは、キリストと共に、千年間、支配するからです。

ヨハネの黙示録 21:4

その目から涙をぬぐってくださるのです。もはや、死も悲しみも叫びも苦痛もありません。それらはみな、永遠に姿を消したからです。」

ヨハネの黙示録 22:9

ところが彼は、前と同じように、それを拒みました。「そんなことをしてはいけません。私は、イエスに仕える者にすぎません。あなたや、あなたの兄弟である（信仰を同じくする）預言者たちや、この書物の真理に心をとめるすべての人々と同じ者なのです。ただ、神だけを礼拝しなさい。」