ルカによる福音書 19:9 - リビングバイブル

^9-10 イエスは言われました。「その告白こそ、今日この家に救いが来たことのあかしです。この人も迷い出たアブラハムの子どもの一人なのだから。メシヤ（救い主）のわたしは、このような人を捜し出して救うために来たのです。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 「今日この一家は救われたッ！！！税金取りだろうが、アブラハムの子に変わりはない！

Colloquial Japanese (1955)

⁹ イエスは彼に言われた、「きょう、救がこの家にきた。この人もアブラハムの子なのだから。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ イエスは彼に言われた、「きょう、救がこの家にきた。この人もアブラハムの子なのだから。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ イエスは言われた。「今日、救いがこの家を訪れた。この人もアブラハムの子なのだから。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ イエスが言った。「今日は、この家族が救われる日だ！そう！この税金取りでさえも神の選んだ国民の1人だ。

ルカによる福音書 19:9 相互参照

ガラテヤ人への手紙 3:7

このことから、心から神に信頼する人はだれでも、アブラハムの真の子孫となることができるのです。

ルカによる福音書 13:16

わたしは今、十八年もの間サタンに束縛されていた、ユダヤ人の女を解放してあげたのです。たまたまそれが安息日だったからといって、どこがいけないのですか。」

ローマ人への手紙 4:16

そういうわけで、神の祝福は、無償の贈り物として、信仰によって与えられるのです。ユダヤ人の慣習に従うか否かに関係なく、アブラハムと同じ信仰を持っているなら、神の祝福を確実にいただけるのです。信仰の面から言えば、アブラハムは、私たちすべての者の父です。

ペテロの第一の手紙 2:10

あなたがたは、以前は全く無きに等しい者でしたが、今は神のものとされています。以前は神のいつくしみから遠い者でしたが、今では神のいつくしみによって変えられました。

ガラテヤ人への手紙 3:29

そして、キリストのものとなった今、私たちはほんとうの意味でアブラハムの子孫であり、アブラハムに与えられた神の約束を相続したのです。

ガラテヤ人への手紙 3:14

神様は、アブラハムへの約束と同じ祝福を外国人にも与えておられます。そして、私たちは信仰によって約束の聖霊を受けるのです。

ルカによる福音書 3:8

その前に、悔い改めたことを行いで示しなさい。アブラハムの子孫だから大丈夫などと思ってはいけない。そんなものは何の役にも立たない。神はこの石ころからでも、今すぐアブラハムの子孫をお造りになれるのだ。

ルカによる福音書 2:30

お約束どおり、この目でメシヤを見、

ルカによる福音書 13:30

いいですか。このことを肝に銘じておきなさい。今は軽んじられている者が、その時には大いにほめたたえられ、今は重んじられている者が、その時には最も軽んじられるのです。」

ルカによる福音書 16:24

金持ちはあらんかぎりの声を張り上げました。『アブラハム様！　どうぞお助けを。お願いでございます。ラザロをよこし、水に浸した指先で、ほんのちょっとでも舌を冷やさせてください。この炎の中で、苦しくてたまりません。』

ルカによる福音書 16:30

金持ちはあきらめません。『でも、アブラハム様。彼らは聖書を読みたがらないのです。ですが、もしだれかが死人の中から遣わされたら、彼らも罪深い生活を悔い改めるに違いありません。』