Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 18:30 - リビングバイブル

30 この世ではその何倍もの報いを受け、やがて来る世では、永遠のいのちまでいただけるのです。」

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

30 この世で何倍もの報いを受け、やがて来る世では、永遠の命を贈呈される!!!」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

30 必ずこの時代ではその幾倍もを受け、また、きたるべき世では永遠の生命を受けるのである」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

30 必ずこの時代ではその幾倍もを受け、また、きたるべき世では永遠の生命を受けるのである」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

30 この世ではその何倍もの報いを受け、後の世では永遠の命を受ける。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

30 その置いてきたもの以上のものを受けとることになる。彼らはこの人生の中で何倍も受けとるのだ。その上、これから来る世界では永遠のいのちという報酬を受けとるであろう!」

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 18:30
19 相互参照  

ヨブが友人のために祈ると、主はヨブを、元どおりの裕福で幸せな生活に戻しました。それどころか、前の二倍の物を与えたのです。


聞く耳のある人は、聖霊が諸教会に言われることを、よく聞きなさい。勝利を得る人は天からの食べ物が与えられ、また、めいめいに白い石が与えられます。その石には、本人以外はだれも知らない、新しい名前が刻まれています。」』


ほんとうに富む者になりたいと思いますか。もし今、幸福で、心が満ち足りているなら、あなたはすでに富む者なのです。


体の訓練も大いにけっこうですが、霊の訓練はさらに大切であり、あらゆる行動の原動力になるのです。ですから、あなたは霊の訓練に励み、もっとすぐれたクリスチャンを目指しなさい。そうすることは、今の地上の生活のためだけでなく、未来の生活にも役立つからです。


私は、金鉱を見つけた人のように、 あなたのおことばを喜んでいます。


一方、私は、あなたの戒めを純金より慕っています。


あなたのおきては、いつまでも私の宝です。


不正な手段で金持ちになるより、 わずかな持ち物に甘んじて、 神を敬って過ごすほうがまさっています。


勝利を得る者を、わたしと共に王座につかせましょう。ちょうど、わたしが勝利を得た時、父から、王座に共に座ることを許されたように。


これから先、出会うことになる苦しみを、恐れてはなりません。悪魔は、信仰を試そうとして、まもなく、あなたがたのうちの何人かを牢獄に投げ込むでしょう。そして、あなたがたは十日間、苦しむことになります。しかし、たとえ死に直面するようなことになっても、最後までわたしに忠実でありなさい。そうすれば、いのちの冠(終わりのない栄光の未来)をあげましょう。


このイエスの奇跡の評判は、ガリラヤの外にまで広がったので、シリヤのような遠方からも、人々は病人を連れてやって来ました。悪霊につかれた人、てんかんの人、中風(脳の出血などによる半身不随、手足のまひ等の症状)の人など、その病気や苦しみがどのようなものであろうと、一人残らず治るのです。


私たちに従ってください:

広告


広告