ルカによる福音書 16:14 - リビングバイブル

¹⁴ 何よりもお金に目のないパリサイ人たちは、この話を聞いて、イエスをあざけりました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ 「こやつは何を言っておるんだ！わははは！」 この話を聞いてイエスをバカにして笑ったのはパリサイ一派。パリサイ一派は裕福で、お金に目がなかったからだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 欲の深いパリサイ人たちが、すべてこれらの言葉を聞いて、イエスをあざ笑った。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 欲の深いパリサイ人たちが、すべてこれらの言葉を聞いて、イエスをあざ笑った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 金に執着するファリサイ派の人々が、この一部始終を聞いて、イエスをあざ笑った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ お金を愛していたパリサイ派たちはみな、イエスの言ったことを聞き笑いだした。

ルカによる福音書 16:14 相互参照

ルカによる福音書 23:35

民衆はそばに立ってながめていました。一方、ユダヤ人の指導者たちもイエスをあざけり、「他人ばかり助けて、このざまは何だ。ほんとうに神に選ばれたメシヤなら、自分を救ってみろ！」と言いました。

ルカによる福音書 20:47

うわべは、さも信心深そうに、長々と祈りますが、実際は、未亡人をだまして財産をかすめ奪おうとしています。こういう人々には、神から最もきびしい罰が下るのです。」

ルカによる福音書 12:15

続けてイエスは群衆に言われました。「貪欲にはくれぐれも注意しなさい。どんな金持ちでも、人のいのちは財産とは無関係なのですから。」

エレミヤ書 8:10

わたしは、彼らの妻と畑をほかの者に与える。 彼らはみな、身分の高い者も低い者も、 預言者も祭司も、人の物を自分のふところに 入れることだけを目的に生きてきたからだ。

エレミヤ書 6:13

彼らは、最も身分の低い者から最も高い者まで、 詐欺師で大うそつきだ。預言者や祭司も同様だ。

イザヤ書 56:11

彼らは貪欲な犬で、満足することを知らない。 自分の利益だけを追い求める愚かな羊飼いで、 めぼしいところから、 できるだけ多くもうけてやろうと目を光らせている。

ヘブル人への手紙 11:36

またある者たちは、あざけられ、むち打たれ、さらに鎖につながれ、投獄されました。

テモテヘの第二の手紙 3:2

自分だけを愛し、また、お金がすべてだと考える風潮がはびこります。その時人々は、高慢な者、大言壮語する者、神をあざける者、両親に従わない者、感謝することを知らない者、神を恐れない者になり、

ルカによる福音書 8:53

娘が死んだことをよく知っていた人々は、このイエスのことばをあざ笑いました。

マタイによる福音書 23:13

ああ、いまわしいパリサイ人、ユダヤ教の指導者たち。あなたがたは偽善者です。神の国に入ろうとしている人たちのじゃまをし、自分でも入ろうとはしないのです。

エゼキエル書 33:31

彼らはもっともらしい顔をしてやって来る。そして、あなたの前に座って聞くだろう。だが、わたしの言うとおりにする気はさらさらない。口では、いかにも調子よく、わたしを愛しているようなことを言うが、心は金銭欲でいっぱいだ。

イザヤ書 53:3

私たちは彼をさげすみ、受け入れませんでした。 彼は悲しみの人で、 苦しみをなめ尽くした人でした。 私たちは彼に背を向け、 そばを通っても顔をそらしました。 彼が侮られても、そ知らぬふりをしていました。

詩篇 119:51

おごり高ぶる者どもは、神に従う私をさげすみますが、 私は動揺しません。

マタイによる福音書 9:24

そこでイエスは、「さあ、この人たちを外に出しなさい。娘さんは死んではいません。ただ眠っているだけです」と言われました。それを聞くと、みんなはイエスをあざ笑いました。