ルカによる福音書 12:57 - リビングバイブル

⁵⁷ どうして、何が正しいかを見分けようとしないのですか。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁷ なぜ何が正しいか、自己判断できない？

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁷ また、あなたがたは、なぜ正しいことを自分で判断しないのか。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁷ また、あなたがたは、なぜ正しいことを自分で判断しないのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁷ 「あなたがたは、何が正しいかを、どうして自分で判断しないのか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁷ 「なぜ、何が正しいのかを判断することができないのだ？

ルカによる福音書 12:57 相互参照

ヨハネによる福音書 7:24

よく考えてみなさい。わたしの言うことはまちがっているでしょうか。」

申命記 32:29

ああ、少しでも知恵があり、ものわかりがよかったら、 自分の末路を見きわめることもできたろうに。

コリント人への第一の手紙 11:14

女が頭をおおうことは、きわめて自然ではありませんか。長い髪は女の誇りだからです。しかし、男の長い髪は恥なのです。

ルカによる福音書 21:30

葉が出てくれば、ああ、もうすぐ夏だなと思うでしょう。

マタイによる福音書 21:32

なぜなら、バプテスマのヨハネが来て、悔い改めて神に立ち返れと言った時、あなたがたはその忠告を無視しました。しかし、悪人や売春婦たちは言われたとおりにしました。あなたがたは、それを目のあたりにしながら、なお罪を捨てようとしませんでした。ですから、信じることができなかったのです。

使徒行伝 2:40

このあとも、ペテロの説教はえんえんと続きました。イエスのことや、悪に満ちたこの時代から救われなければならないことを、ことばを尽くして訴えたのです。

マタイによる福音書 21:21

イエスはお答えになりました。「よく聞きなさい。あなたがたも、信仰を持ち、疑いさえしなければ、もっと大きなことができるのです。たとえば、このオリーブ山に、『動いて、海に入れ』と言っても、そのとおりになります。

コリント人への第一の手紙 11:13

あなたがたは、この問題についてどう考えますか。女がベールも着けずに人前で祈ることは正しいでしょうか。