Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 12:4 - リビングバイブル

4 親しい友よ。体を殺しても、たましいには指一本ふれることができない者たちを恐れてはいけません。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

4 「友のみんな、人間を恐れるんじゃない!体を殺せても、魂には指一本触れやしない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

4 そこでわたしの友であるあなたがたに言うが、からだを殺しても、そのあとでそれ以上なにもできない者どもを恐れるな。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

4 そこでわたしの友であるあなたがたに言うが、からだを殺しても、そのあとでそれ以上なにもできない者どもを恐れるな。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

4 「友人であるあなたがたに言っておく。体を殺しても、その後、それ以上何もできない者どもを恐れてはならない。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

4 それからイエスは人々に言った。「友のみんな、人間を恐れるんじゃない!彼らはあなた達の体を殺せても、その後あなた達を傷つけることはできない。

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 12:4
20 相互参照  

体だけは殺せても、たましいには指一本ふれることもできないような人々を、恐れてはいけません。たましいも体も地獄に落とすことのできる神だけを恐れなさい。


人を恐れてはいけない。 主であるわたしがついていて、 どんな時にも助けるのだから。」


これから先、出会うことになる苦しみを、恐れてはなりません。悪魔は、信仰を試そうとして、まもなく、あなたがたのうちの何人かを牢獄に投げ込むでしょう。そして、あなたがたは十日間、苦しむことになります。しかし、たとえ死に直面するようなことになっても、最後までわたしに忠実でありなさい。そうすれば、いのちの冠(終わりのない栄光の未来)をあげましょう。


敵対する者たちのどんなしわざにもたじろぐことがないと。そのことは彼らの滅びを暗示するのですが、あなたがたにとっては、神が共にいて永遠のいのちを与えてくださることの確かな証拠となります。


かりにそのようなことがあっても、幸いと思いなさい。神があなたがたに報いてくださるからです。


ですから、「アブラハムは神を信じた。それで神の目に正しい者と認められた」(創世15・6)という聖書のことばどおり、彼は、「神の友」と呼ばれるまでになったのです。


しかし、主イエスがしなさいと言われた務めをやり遂げるためなら、こんな取るに足らぬ命でも、喜んで投げ出す覚悟はできています。その務めとは、神の恵みの福音を伝えることです。


人の子よ、彼らを恐れるな。どんなに彼らの脅しが激しく、とげとげしくて、さそりのように突き刺してきても、ひるんではならない。険悪な様相であってもたじろぐな。彼らは反逆者なのだから。


あまりにも大胆なペテロとヨハネのことばに、議員たちは驚き、たじたじとなりました。二人は明らかに、教育も受けていなければ、宗教の専門家でもないのです。とうとう、イエスといっしょにいたからそうなったのだ、と認めないわけにはいかなくなりました。


さあ、身じたくを整えて出かけなさい。 わたしが伝えることをすべて語るのだ。 彼らを怖がるな。 恐れるなら、彼らの目の前でおまえを もの笑いの種にする。


しかし、わたしのしもべイスラエルよ。 あなたはわたしの友アブラハムの家族だ。 だから、わたしはあなたを選び、わたしのものとした。


いとしい花嫁よ。さあ私は、自分の庭園にやって来た。 私は没薬と香料を集め、 はちの巣からみつを取って食べ、 ぶどう酒とミルクを飲んでいる。」 「愛する方たちよ、食べて飲んでください。 十分に飲んでください。」 「


あの方のことばは、うっとりするほどです。 あの方のすべてがすてきなのです。 エルサレムの娘さん。 これが私の愛する方、私の恋人です。」


人を恐れることは危険な罠ですが、 主に頼れば安心です。


イシュマエルが、バビロン王の立てた総督ゲダルヤを殺したというニュースが伝わったら、バビロニヤ人はどんな報復に出てくるかわからない、と恐れたのです。


愛は何によって測ることができるでしょう。友のためにいのちを投げ出すこと、これより大きな愛はありません。


私たちに従ってください:

広告


広告