ルカによる福音書 11:3 - リビングバイブル

³ 私たちに日々必要な食物をお与えください。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 毎日必要な食糧の調達を！

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ わたしたちに必要な糧を毎日与えてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 今日の必要を満たして、

ルカによる福音書 11:3 相互参照

マタイによる福音書 6:11

私たちに必要な日々の食物を、 今日もお与えください。

マタイによる福音書 6:34

明日のことを心配するのはやめなさい。神は明日のことも心にかけてくださるのですから、一日一日を力いっぱい生きなさい。

箴言 30:8

私が決してうそをつきませんように。 それから、私を特に貧乏にも金持ちにもせず、 ただ生きるのにどうしても必要なものだけを 与えてください。

イザヤ書 33:16

このような者は高い所に住む。 山の岩が、彼らを守る頑丈なとりでとなる。 食べ物は十分にあてがわれ、 欲しいだけの水が補給される。」

使徒行伝 17:11

ベレヤの人たちは、テサロニケの人たちに比べてずっと心が広く、喜んで話を聞いてくれます。そればかりか、二人の言うことがそのとおりかどうか、毎日、聖書を調べるほど熱心でした。