ルカによる福音書 1:67 - リビングバイブル

⁶⁷ さて、父親のザカリヤは聖霊に満たされ、こう預言しました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶⁷ ――ブオンッ―― 父親であるザカリヤは神の霊に満たされ、神に授けられた言葉を語り始めた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶⁷ 父ザカリヤは聖霊に満たされ、預言して言った、

Japanese: 聖書　口語訳

⁶⁷ 父ザカリヤは聖霊に満たされ、預言して言った、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶⁷ 父ザカリアは聖霊に満たされ、こう預言した。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶⁷ ブオンッ、すると父親であるザカリヤが聖霊に満たされ、神からのメッセージを語り始めた。

ルカによる福音書 1:67 相互参照

ヨエル書 2:28

わたしは再び雨を注いだあと、 わたしはあなたがたすべてにわたしの霊を注ぐ。 その時、あなたがたの息子、娘は預言し、 老人は夢を見、若者は幻を見る。

ルカによる福音書 1:41

マリヤのあいさつを聞くと、エリサベツの子が、お腹の中で跳びはね、エリサベツは聖霊に満たされました。

ルカによる福音書 1:15

その子が、主の前に偉大な者となるからです。彼はぶどう酒や強い酒は絶対に飲みません。生まれる前から聖霊に満たされており、

サムエル記下 23:2

主の霊は私を通して語られた。 主のことばは私の舌にあった。

民数記 11:25

と、どうでしょう。主が雲の中に身を隠して降りて来られ、モーセと話をしているではありませんか。そして主は、モーセに与えた霊の力を長老たちにも与えました。すると、しばらくの間、彼らは預言をしたのです。

使徒行伝 2:4

するとどうでしょう。その場にいた人たちは、みな聖霊に満たされ、知りもしない外国語で話し始めたではありませんか。聖霊が、それだけの力を与えてくださったのです。

使徒行伝 2:8

私たちの国のことばですらすら話している。

使徒行伝 9:17

アナニヤは出かけ、パウロを捜し当てました。そして彼に手を置き、「兄弟パウロ。あなたはここへ来る途中、主にお会いしましたね。その主イエス様が私を遣わしました。あなたが聖霊に満たされ、また見えるようになるためです」と言いました。