ルカによる福音書 1:11 - リビングバイブル

¹¹ ザカリヤが聖所で香をたいていると、突然、天使が現れ、香をたく壇の右側に立ったではありませんか。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ ブオンッタッ・・・ 「い゛ッ！」 部屋の祭壇右側に天の王に仕えし天使が現れたではないか！その姿はなんと凛々しいことか。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ すると主の御使が現れて、香壇の右に立った。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ すると主の御使が現れて、香壇の右に立った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ すると、主の天使が現れ、香壇の右に立った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ すると、王である神の天使がやって来て、お香のテーブルの右側にいたザカリヤの前に立った。

ルカによる福音書 1:11 相互参照

ヨハネの黙示録 9:13

第六の天使がラッパを吹き鳴らしました。すると、神の王座の前にある金の祭壇の四すみから、声が響いてきました。

ヘブル人への手紙 1:14

天使は、救われる人々を助けるために遣わされた、霊の使者なのです。

使徒行伝 5:19

しかし、夜、主の使いが来て、留置場の戸を開け、使徒たちを外に連れ出して言いました。

ルカによる福音書 2:10

天使は言いました。「こわがることはありません。これまで聞いたこともない、すばらしい出来事を知らせてあげましょう。すべての人への喜びの知らせです。

ルカによる福音書 1:28

ガブリエルはマリヤに声をかけました。「おめでとう、恵まれた女よ。主が共におられます。」

ルカによる福音書 1:19

「私はガブリエル、神の前に立つ者です。神がこの喜びの知らせを伝えるために、私を遣わされたのです。

士師記 13:9

祈りは聞かれ、神の使いがもう一度、マノアの妻のもとに遣わされました。この時も、彼女は一人だけで畑にいて、夫は居合わせませんでした。

レビ記 16:13

そこで主の前に香を炭火にくべる。香の煙が契約の箱の上の『恵みの座』を包むようにする。こうすればアロンは死なない。

ルカによる福音書 2:9

そこへ突然、天使が現れ、主の栄光があたり一面をさっと照らしたのです。これを見た羊飼いたちは恐ろしさのあまり震え上がりました。