ルカによる福音書 1:10 - リビングバイブル

¹⁰ 香がたかれている間、民衆は神殿の庭で祈るのです。大ぜいの人が集まっていました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ 大勢いるアビヤ組一同が祈っていた。つまり、神殿の中にはザカリヤ１人・・・・・・

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 香をたいている間、多くの民衆はみな外で祈っていた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 香をたいている間、多くの民衆はみな外で祈っていた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 香をたいている間、大勢の民衆が皆外で祈っていた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 多くの人たちは神殿の外に集まり、祭司がお香を捧げている間、祈り続けていた。

ルカによる福音書 1:10 相互参照

レビ記 16:17

アロンが聖所に入って罪の償いをするときは、自分と家族と全イスラエル人のために罪の償いをして出て来るまで、だれひとり幕屋に入ってはならない。

ヨハネの黙示録 8:3

すると、金の香炉を手にした、もう一人の天使が現れて、祭壇のそばに立ちました。彼に多量の香が与えられましたが、それは、クリスチャンの祈りと共に、王座の前にある金の祭壇にささげるためのものでした。

ヘブル人への手紙 9:24

キリストは、天にあるものの模型にすぎない、地上の神殿に入られたのではありません。天そのものに入られ、今は、私たちの友として神の前に出られたのです。

ヘブル人への手紙 4:14

しかし、私たちを助けるために天にのぼられた偉大な大祭司、神の子イエスが味方になってくださるのですから、私たちの告白する信仰を決して失うことがないようにしましょう。

詩篇 141:2

私の祈りが、夕方の供え物となり、 あなたの前に立ち上る香となりますように。

エゼキエル書 46:3

一般の民は、安息日と新月祭に、この入口の手前で礼拝しなさい。