ヨブ記 7:8 - リビングバイブル

⁸ 私を見ていられるのも長くはない。 もうじき、私の死骸を見るようになるだろう。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ わたしを見る者の目は、かさねてわたしを見ることがなく、あなたがわたしに目を向けられても、わたしはいない。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ わたしを見る者の目は、 かさねてわたしを見ることがなく、 あなたがわたしに目を向けられても、 わたしはいない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ わたしを見ている目は、やがてわたしを見失い あなたが目を注がれても わたしはもういないでしょう。

聖書 口語訳

⁸ わたしを見る者の目は、／かさねてわたしを見ることがなく、／あなたがわたしに目を向けられても、／わたしはいない。

ヨブ記 7:8 相互参照

ヨブ記 20:9

友人も家族も、二度とその姿を見ることはない。

詩篇 39:11

ひとたびあなたから罪を罰せられれば、 だれでも倒れてしまいます。 人は、虫に食われた衣類のようにもろく、 霧のようにはかないものですから。

ヨブ記 14:3

あなたは、このようにはかない人間をきびしく責め、 あくまでさばこうとするのですか。

ヨブ記 13:27

壁に囲まれた牢獄にぶち込まれ、 私は朽ちた木のようになり、 虫に食われた着物のようになります。

ヨブ記 8:18

ところが、そんな者が急に姿を消しても、 だれも悲しんではくれない。

サムエル記下 12:23

しかし死んでしまった今、断食して何になる。もう、あの子を呼び戻せはしない。私があの子のところへ行くことはできても、あの子はここへは戻って来ないのだ。」

ヨブ記 3:13

生まれてすぐ死んでいたら、 今ごろ安らかに眠っていただろうに。

ヨブ記 7:21

なぜ私の罪を赦し、除いてくださらないのですか。 私は今にも息絶える身ではありませんか。 神が捜しても、私はどこにもいなくなるのです。」

ヨブ記 27:19

寝るときは金持ちであっても、 朝、目を覚ますと財産がごっそりなくなっている。

ヨブ記 14:10

しかし、人は違う。 死んで葬られると、その霊魂はどこへ行くのか。

ヨブ記 20:8

彼は幻のように消え失せ、

詩篇 103:16

風に吹き飛ばされて消えるような ちっぽけなものであることを知っておられるからです。