Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨブ記 6:4 - リビングバイブル

4 主は弓矢で私を狙いうちにした。 その毒矢は心臓深く突き刺さった。 神からの恐怖は隊列を組んで私に襲いかかる。 そのたびに、身のすくむような思いがする。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

4 全能者の矢が、わたしのうちにあり、わたしの霊はその毒を飲み、神の恐るべき軍勢が、わたしを襲い攻めている。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

4 全能者の矢が、わたしのうちにあり、 わたしの霊はその毒を飲み、 神の恐るべき軍勢が、わたしを襲い攻めている。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

4 全能者の矢に射抜かれ わたしの霊はその毒を吸う。 神はわたしに対して脅迫の陣を敷かれた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

4 全能者の矢が、わたしのうちにあり、/わたしの霊はその毒を飲み、/神の恐るべき軍勢が、わたしを襲い攻めている。

この章を参照 コピー




ヨブ記 6:4
30 相互参照  

神は私を憎み、 怒りにまかせて私の体を引き裂きます。 私に向かって歯ぎしりし、 生きている気配さえ消し去ってしまおうと 身構えておられるのです。


神の送った軍勢は、 私の回りを二重三重に取り囲む。


それは彼を殺す毒となる。


自分が悪くて滅びを招いたのだから、 全能者の怒りを自分でのみ尽くすべきだ。


私は今、恐ろしくてしかたがない。 こんな者たちにまで軽蔑され、あれほどの繁栄も、 強風に吹き払われる雲のように消えたのだ。


その程度の罰なら、 どんなものより恐ろしい神にさばかれるよりましだ。 威厳ある神を向こうに回したら、 一片の望みもなくなってしまうからだ。


私をうそつき呼ばわりする。 私は罪など犯したこともないのに、 恐ろしい罰を受けているのだ。』


人間の見張り役である神よ。 私の罪がご気分を害したのですか。 なぜ私を標的にし、 とても生きてはいられないようにさせるのですか。


神は、これほどまで私を打ちのめし、 理由もないのに傷口を広げるからだ。


主よ、すぐにもこの祈りに答えてください。 悩みはますます深刻になります。 どうか見放さないでください。 そうでなければ、私は死んでしまいます。


主はいなずまを恐怖の矢として放ち、 私の敵をかき乱しました。 あの逃げ惑うさまを見てください。


彼らは、主の矢にねらわれているのを知り、 あわてて向きを変え、一目散に逃げるでしょう。


あなたの矢は深く突き刺さり、 私は容赦なく打たれて、圧倒されました。


御怒りにふれて病気となり、 罪のために健康を害したのです。 罪は洪水のように頭上を越えました。 もう、自分では負いきれない重荷です。


あなたの矢は鋭く、敵の胸に突き刺さる。 敵はあなたの目の前に倒れる。


恐ろしい火の矢をつがえています。


悲しみも喜びも、真にわかるのはその人自身で、 他の人が完全に共有することはできません。


心がしっかりしていれば病気にも負けません。 しかし、心が失せたら望みはありません。


洪水はくり返し襲いかかり、 おまえたちを一人残らず押し流す。 だから、わたしが前もって警告しておいたことが 実際どれほど恐ろしいことか、身にしみてわかる。」


神はご自分の民に向けて、 まるで敵でもあるかのように弓を引きます。 主の御力は彼らに向かい、 えり抜きの若者たちを虐殺し、 憤りの火を注ぎます。


私に襲いかかる主の御手は、 昼も夜も重くのしかかっています。


三時ごろイエスは大声で、「エリ、エリ、レマ、サバクタニ」と叫ばれました。それは、「わが神、わが神。どうしてわたしをお見捨てになったのですか」という意味です。


ですから、私たちの心にいつも主を恐れる思いがあるのです。それで、ほかの人々を説得しようと必死になっているのです。それが純粋な気持ちから出ていることを、神様はご存じです。だから、あなたがたにもこのことをはっきり知っていただきたいと、心から願っています。


矢は血に酔いしれ、剣は肉と血をむさぼる。 刺し殺され、捕らわれた者の肉と血を。 敵の頭は血にまみれる。」


ナオミは答えました。「お願いだからナオミなんて呼ばないで。マラって呼んでちょうだい〔ナオミは「心地よい」、マラは「苦い」の意〕。全能の神様に、ずいぶんつらい目を見させられたんですから。


私たちに従ってください:

広告


広告