ヨブ記 39:8 - リビングバイブル

⁸ 山や丘が彼らの牧場だ。 彼らはそこで、ありとあらゆる緑の草を探す。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 山を牧場としてはせまわり、もろもろの青物を尋ね求める。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 山を牧場としてはせまわり、 もろもろの青物を尋ね求める。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 餌を求めて山々を駆け巡り 緑の草はないかと探す。

聖書 口語訳

⁸ 山を牧場としてはせまわり、／もろもろの青物を尋ね求める。

ヨブ記 39:8 相互参照

ヨブ記 39:7

野ろばはにぎやかな町を嫌い、 追い手の叫び声を聞くことをいやがる。

ヨブ記 39:9

野牛はおまえに素直に仕えるだろうか。 飼い葉おけのそばに寄って来るだろうか。

ヨブ記 40:15

河馬を見よ。 わたしはおまえを造ったように、河馬も造った。 河馬は牛のように草を食べる。

ヨブ記 6:5

野ろばが鳴くのは、草がないからだ。 飼い葉のあるうちは、牛もおとなしくしているものだ。 食べ物に塩気がなければ、人は苦情を言う。 生卵の白身ほどまずいものはない。 見るだけで食欲がなくなり、 食べるところを想像するだけで吐き気がする。

レビ記 11:35

それらの動物の死骸が触れたかまどや炉は汚れたものなので、壊してしまいなさい。