ヨブ記 32:5 - リビングバイブル

⁵ エリフは三人が答えに詰まったのを見ると、このときとばかり、怒りに震えながら、

Colloquial Japanese (1955)

⁵ ここにエリフは三人の口に答える言葉のないのを見て怒りを起した。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ ここにエリフは三人の口に答える言葉のないのを見て怒りを起した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ この三人の口から何の反論も出ないのを見たので怒ったのである。

聖書 口語訳

⁵ ここにエリフは三人の口に答える言葉のないのを見て怒りを起した。

ヨブ記 32:5 相互参照

ヨブ記 32:2

このやりとりを聞いていた、ラム族のブズ人、バラクエルの子エリフは腹を立てました。ヨブが、罪を犯したことを認めず、正当な理由があるからこそ神が彼を罰したのだということを認めようとしなかったからです。

ヨブ記 32:4

エリフは、自分の話す番がくるのを、ずっと待っていました。一番年下だったので、これまで遠慮していたのです。

ヨブ記 32:6

口を開きました。 「私はまだ若いし、皆さんは人生の大先輩だ。 だから遠慮して、今まで黙っていた。

出エジプト記 32:19

野営地に近づくと、子牛の偶像と踊り狂っている人々の姿が目に入りました。それを見たモーセは怒りがこみ上げ、思わず石板を地面に投げつけ、山のふもとで砕きました。