ヨブ記 31:29 - リビングバイブル

²⁹ 私は、敵が苦しむのを見て喜んだことがあるだろうか。

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ わたしがもしわたしを憎む者の滅びるのを喜び、または災が彼に臨んだとき、勝ち誇ったことがあるなら、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ わたしがもしわたしを憎む者の滅びるのを喜び、 または災が彼に臨んだとき、 勝ち誇ったことがあるなら、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ わたしを憎む者の不幸を喜び 彼が災いに遭うのを見て わたしがはやしたてたことは、決してない。

聖書 口語訳

²⁹ わたしがもしわたしを憎む者の滅びるのを喜び、／または災が彼に臨んだとき、／勝ち誇ったことがあるなら、

ヨブ記 31:29 相互参照

サムエル記下 1:12

彼らは、死んだサウル王とその子ヨナタン、それに、主の民といのちを落としたイスラエル人のために喪に服し、泣きながら終日断食しました。

サムエル記下 3:32

アブネルをヘブロンに葬りました。王も民もみな、墓のそばで声を上げて泣きました。

箴言 17:5

貧しい人をさげすむのは、 その人を造った神をさげすむのと同じです。 神は人の不幸を喜ぶ者を罰します。

オバデヤ書 1:12

おまえは、そうすべきではなかった。 侵入者がイスラエルを遠い異国へ連れ去るのを見て、 ほくそ笑むべきではなかった。 彼らの不幸を喜ぶべきではなかった。 彼らが困っている時にあざけるべきでなかった。

オバデヤ書 1:13

そればかりか、災いにつけ込んで、 イスラエルの地に入り、略奪した。 彼らを犠牲にして豊かになったのだ。