ヨブ記 27:8 - リビングバイブル

⁸ 神を信じない者には、神にいのちを断たれるとき、 何の望みがあるというのか。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 神が彼を断ち、その魂を抜きとられるとき、神を信じない者になんの望みがあろう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 神が彼を断ち、その魂を抜きとられるとき、 神を信じない者になんの望みがあろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 神に命を断たれ、魂を取り上げられるのだから 神を無視する者にどんな望みがあろうか。

聖書 口語訳

⁸ 神が彼を断ち、その魂を抜きとられるとき、／神を信じない者になんの望みがあろう。

ヨブ記 27:8 相互参照

マタイによる福音書 16:26

たとえ、全世界を自分のものにしても、永遠のいのちを失ってしまったら、何の得になるでしょう。いったい、永遠のいのちほど価値のあるものが、ほかにあるでしょうか。

ヨブ記 11:20

しかし、悪人は逃げ場を失い、死を待つだけだ。」

ルカによる福音書 9:25

人はたとえ全世界を手に入れても、自分自身を失ってしまったら何にもなりません。

マタイによる福音書 23:13

ああ、いまわしいパリサイ人、ユダヤ教の指導者たち。あなたがたは偽善者です。神の国に入ろうとしている人たちのじゃまをし、自分でも入ろうとはしないのです。

ヨブ記 20:5

悪者が勝ち誇るのはつかの間で、 不信心な者の喜びは一夜の夢だ。

ヨブ記 15:34

神を信じない者には実りがなく、 一つとして良いものが生み出されない。 神の火が、持ち物もろとも彼らを焼き滅ぼすからだ。

ヨブ記 13:16

私が不敬虔な者ではないので、 神の前から即刻立ち退きを命じられないことが、 せめてもの頼みの綱だ。

ヨハネによる福音書 9:31

神様は悪人の言うことはお聞きになりません。しかし、神様を礼拝し、お心にかなうことを行う者には、耳を傾けてくださるんじゃありませんか。

申命記 1:45

逃げ帰ったあなたがたは主に泣きつきましたが、主は耳を傾けようとはなさいませんでした。

ヨブ記 12:10

すべての生き物のいのちと、すべての人間の息とは、 共に神の御手のうちにあるからだ。

ヨブ記 27:7

それを認めない者は私の敵だ。 彼らは邪悪な者たちなのだ。

サムエル記上 8:18

王を立ててほしいと言ったばっかりに、あとで後悔して嘆いても、主は助けてくださらないだろう。」