Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨブ記 27:23 - リビングバイブル

23 彼が死ぬと人々は歓声を上げ、 非難の声を浴びせ、彼を永遠の世界へと追いやる。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

23 それは彼に向かって手を鳴らし、あざけり笑って、その所から出て行かせる。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

23 それは彼に向かって手を鳴らし、 あざけり笑って、その所から出て行かせる。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

23 神は彼に向かって手をたたき その住まいから彼を吹き飛ばす。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

23 それは彼に向かって手を鳴らし、/あざけり笑って、その所から出て行かせる。

この章を参照 コピー




ヨブ記 27:23
15 相互参照  

この神殿も廃墟と化し、そばを通る者はみな驚いてささやき、『なぜ主は、この地と神殿とをこのようにされたのだろう』と聞くだろう。


彼は光の国から闇の国へと追いやられ、 この世から立ち退くよう命じられる。


彼は幻のように消え失せ、


人は銀を掘り出し、金を精錬し、


あなたは、もろもろの罪に、 背き、傲慢、冒瀆の罪を加えたのだ。」


家族の前から永久に姿を隠し、 再び顔を見せることもない。


正しい人が成功すると町中が祝い、 罪深い人が死ぬとみな大喜びします。


また、わたしがエルサレムを地上から一掃するので、通り過ぎる人はみな、わたしがこの町にしたことを見て、驚きのあまり息をのむだろう。


道行く人たちはみな、あざけって頭を振り、 「これが『世界で最も美しい都』とも、 『全地の喜び』とも呼ばれていた町なのか」 とさげすみます。


神である主はこう語ります。「おまえはわたしの民の滅亡を見て手をたたき、足を踏み鳴らして喜んだ。


あなたがたはオムリの命令しか守らず、 アハブの例にならうだけだ。 それゆえ、見せしめのためにあなたがたを滅ぼす。 あなたがたは世界中の物笑いになる。 あなたがたを見る者はみな、さんざんあざけるだろう。」


おまえの傷は治らない。 あまりにも傷が深いからだ。 おまえの最期を聞く者はみな、手をたたいて喜ぶ。 みな、おまえの残虐なふるまいに苦しんだからだ。


これが、「世界中で自分ほどすばらしい町はない」 と言って、安らかに暮らしていた、 あの広大で繁栄した都の運命だ。 しかし今、見るがいい。 荒れはて、動物の住みかとなってしまった。 そこを通る者はみなあざけるか、 とても信じられないといった顔で首を振る。


しかし、天よ、神の子どもよ、預言者よ、使徒よ。彼女の最期を喜びなさい。ついに神は、あなたがたのために、彼女にさばきを下されたのです。」


私たちに従ってください:

広告


広告