ヨブ記 20:18 - リビングバイブル

¹⁸ 労苦は報いられず、富も喜びを与えない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 彼はほねおって獲たものを返して、それを食うことができない。その商いによって得た利益をもって楽しむことができない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 彼はほねおって獲たものを返して、 それを食うことができない。 その商いによって得た利益をもって 楽しむことができない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 労して獲たものをも呑み込まずに返し 商いで富を得ても楽しむことはない。

聖書 口語訳

¹⁸ 彼はほねおって獲たものを返して、／それを食うことができない。その商いによって得た利益をもって／楽しむことができない。

ヨブ記 20:18 相互参照

エレミヤ書 51:44

わたしはバビロンの神であるベルを罰し、 その口から、彼がのみ込んだ物を取り出す。 諸国の民は二度と彼を拝まない。 バビロンの城壁は倒れてしまった。

エレミヤ書 22:13

エホヤキム王よ。おまえはひどい目に会う。 強制労働によって宮殿を建てているからだ。 おまえは、賃金を支払わないという不正を 宮殿の壁に塗り込み、 戸のわくと天井に虐待をはめ込んでいる。

箴言 1:12

正しい者も悪い者も見境なく。

ヨブ記 20:15

たらふく食べた利得も吐き出さなければならない。 彼が食べた物を消化するのを神はお許しにならない。

ヨブ記 20:10

子どもたちは貧しい人に物乞いし、 やっとの思いで負債を埋め合わせる。

マタイによる福音書 23:24

自分の目が見えないのに、他人の手引きをしようとする者たち。あなたがたは、小さなぶよは気にして取り出しながら、大きならくだは丸ごとのみ込んでいるのです。

マタイによる福音書 23:13

ああ、いまわしいパリサイ人、ユダヤ教の指導者たち。あなたがたは偽善者です。神の国に入ろうとしている人たちのじゃまをし、自分でも入ろうとはしないのです。

エレミヤ書 51:34

バビロンのユダヤ人たちは訴えます。 「バビロンのネブカデネザル王は、私たちを食い物にし、 踏みつけ、骨なしにしました。 怪物のように私たちをのみ込み、 私たちの財宝で腹を満たし、 私たちをイスラエルから追放しました。 バビロンに、このすべての悪事の報いを刈り取らせ、 その手で流した私たちの血を完全に償わせてください。」

エレミヤ書 22:17

だが、おまえはどうだ。 自己中心で、貪欲であり、不誠実この上もない。 罪のない者を虫けらのように殺し、貧しい者を苦しめ、 血も涙もない暴君になり下がっている。

ヨブ記 31:29

私は、敵が苦しむのを見て喜んだことがあるだろうか。

ヨブ記 31:25

財産のあるなしを 幸福の尺度にしたことがあるだろうか。

ヨブ記 20:5

悪者が勝ち誇るのはつかの間で、 不信心な者の喜びは一夜の夢だ。

アモス書 8:4

貧しい人から取り上げ、 困っている人を踏みつける商人たち。 聞きなさい。

ホセア書 9:1

イスラエルよ、ほかの国々のように喜ぶな。 あなたは自分の神を捨て去り、すべての麦打ち場で、 ほかの神々にいけにえをささげたからだ。

エゼキエル書 7:12

さあ、その時がきた。その日が近づいた。神の怒りがその地に臨むので、買う物もなく、売る物もなくなる。

哀歌 2:16

敵はあなたをあざ笑い、 ののしって言います。 「とうとう、この都を滅ぼしたぞ。 待ちに待った時がついにきた。 この目で、都が倒れるのを見た。」

ヨブ記 27:17

それが特別あつらえの物ばかりであっても、 結局は正しい人がそれを身に着け、 彼の銀を山分けするようになる。

箴言 21:20

知恵のある人は将来に備えて貯金をし、 愚か者は考えもなしに金を使います。

申命記 28:30

婚約者を奪われ、自分が建てた家には他人が住み、自分が育てたぶどう園の実を他人が食べるようになります。

申命記 28:33

名前さえ聞いたこともない民が、あなたが汗水流して育てた作物を食べ、あなたを痛めつけます。