ヨブ記 19:12 - リビングバイブル

¹² 神の送った軍勢は、 私の回りを二重三重に取り囲む。

Colloquial Japanese (1955)

¹² その軍勢がいっせいに来て、塁を築いて攻め寄せ、わたしの天幕のまわりに陣を張った。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² その軍勢がいっせいに来て、 塁を築いて攻め寄せ、 わたしの天幕のまわりに陣を張った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² その軍勢は結集し 襲おうとして道を開き わたしの天幕を囲んで陣を敷いた。

聖書 口語訳

¹² その軍勢がいっせいに来て、／塁を築いて攻め寄せ、／わたしの天幕のまわりに陣を張った。

ヨブ記 19:12 相互参照

ヨブ記 30:12

私の足を引っかけて転ばせ、通り道に罠をしかける。

イザヤ書 51:23

今度はこの恐ろしい杯を、 あなたを苦しめ、あなたのたましいを踏みにじり、 あなたの背中を踏み越えた者の手に渡す。」

ヨブ記 16:13

私を取り巻く射手たちが、容赦なく矢を射たので、 傷口から流れ出る血で地は湿った。

ヨブ記 16:11

神は、私を罪人たちの手に渡し、 悪者の餌食にするのです。

ヨブ記 6:4

主は弓矢で私を狙いうちにした。 その毒矢は心臓深く突き刺さった。 神からの恐怖は隊列を組んで私に襲いかかる。 そのたびに、身のすくむような思いがする。