ヨブ記 18:10 - リビングバイブル

¹⁰ どこを通っても、罠がしかけられている。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、 張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 綱が地に隠されて張り巡らされ 行く道に仕掛けが待ち伏せている。

聖書 口語訳

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、／張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

ヨブ記 18:10 相互参照

ヨブ記 18:11

敵が、すぐあとをつけているのだから、 彼が怖がるのもむりはない。

詩篇 11:6

悪者の上に火と硫黄の雨を降らせ、 燃える風で彼らをあぶります。

エゼキエル書 12:13

わたしは網で王を捕らえ、カルデヤ人の地、バビロンへ連れて行く。だが王は、その地を自分の目で見ることなく、そこで死ぬ。

ローマ人への手紙 11:9

ダビデも同じことを言っています。 「食卓のごちそうや、さまざまの祝福は 彼らのわなとなれ。彼らを、 『神とは万事うまくいっている』 という思いにさせよ。 これらの良いものがはね返って来て、 彼らの頭上に落ち、 当然の報いとして彼らを押しつぶすがいい。