ヨブ記 14:4 - リビングバイブル

⁴ 生まれつき汚れている者に どうしてきよさを求めることができましょう。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ だれが汚れたもののうちから清いものを出すことができようか、ひとりもない。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ だれが汚れたもののうちから清いものを 出すことができようか、ひとりもない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 汚れたものから清いものを 引き出すことができましょうか。 だれひとりできないのです。

聖書 口語訳

⁴ だれが汚れたもののうちから清いものを／出すことができようか、ひとりもない。

ヨブ記 14:4 相互参照

ヨハネによる福音書 3:6

人間からは人間のいのちが生まれるだけです。けれども御霊は、天からの、全く新しいいのちを下さるのです。

ヨブ記 15:14

あなたの言うような純粋で完全な人間が、 この地上にいるだろうか。

エペソ人への手紙 2:3

私たちもみな、以前はほかの人たちと同じで、その生活は、心にある悪を反映したものでした。欲望や心のおもむくままに生き、行動していたのです。私たちは、生まれながらに神の怒りを受けて当然の者でした。

詩篇 51:5

私は生まれながらの罪人です。 母が私をみごもった時から、罪人でした。

ローマ人への手紙 5:12

アダムが罪を犯した時、罪が世界に入り込みました。アダムの罪によって死が全人類に広まり、すべての人は死ぬように定められました。それというのも、すべての人が罪を犯したからです。

ルカによる福音書 1:35

「聖霊があなたに下り、神の力があなたをおおうのです。ですから、生まれてくる子どもは聖なる者、神の子と呼ばれます。

詩篇 90:5

私たちは、流れの速い潮に乗って見る間に過ぎ去り、 一夜の夢のように、あわただしく消えていきます。 朝のうちは青々と生い茂っていても、 夕暮れには刈られてしおれる草のようです。

創世記 5:3

アダム――百三十歳で、自分によく似た息子セツが生まれる。彼はセツの誕生後さらに八百年生き、息子と娘に恵まれ、九百三十歳で死んだ。

箴言 20:9

「心を入れ替えたから、もう潔白だ」と、 だれが言えるでしょう。

詩篇 51:7

汚れをきよめる血を振り注いでください。 再び身も心もきれいになれるように、 私を洗ってください。 そうすれば、雪よりも白くなるでしょう。