Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨブ記 13:5 - リビングバイブル

5 頼むから、黙っていてくれ。 それが最高の知恵というものだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 どうか、あなたがたは全く沈黙するように。これがあなたがたの知恵であろう。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 どうか、あなたがたは全く沈黙するように。 これがあなたがたの知恵であろう。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 どうか黙ってくれ 黙ることがあなたたちの知恵を示す。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

5 どうか、あなたがたは全く沈黙するように。これがあなたがたの知恵であろう。

この章を参照 コピー




ヨブ記 13:5
14 相互参照  

あなたが大きな口をきいている間中、 黙って聞いていなければならないのか。 とんでもないことだ。 あなたが神を欺こうというのなら、 恥ずかしい思いをさせなければならない。


余計な口出しはしないで、ほっておいてくれ。 私に話させてくれ。 結果がどうなろうと、私が責任をとる。


さあ、聞いてくれ。 私の考えの背景にある道理と訴えに耳を貸してくれ。


そんな話をいつまで続けるつもりなのか。 いったい、私が何を言ったというので、 そんなに長々としゃべり続けているのか。


「気でもおかしくなったのか。 助言してほしいのなら、 少しは筋の通ったことを言うことだ。


「いつまで、あなたたちは私を悩ませ、 いい加減な論法で言いくるめようとするのか。


まともに私を見てみるがよい。 あまりの恐怖に、あなたがたは手を口に当てるだろう。


三人の友人は、それ以上ヨブに答えるのをやめました。ヨブが、自分は潔白だと言い張って一歩も譲らなかったからです。


それゆえ賢い者たちは、 あなたがたが罰せられる恐ろしい日には、 主に口出しをしようとはしません。


愛する皆さん。人のことばにまず耳を傾け、自分はあとから語り、怒るのは最後にしなさい。


私たちに従ってください:

広告


広告