ヨブ記 13:25 - リビングバイブル

²⁵ なぜ、風に吹き飛ばされた木の葉のような私を責め、 乾いた役立たずのわらのような私を追い回すのですか。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ あなたは吹き回される木の葉をおどし、干あがったもみがらを追われるのか。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ あなたは吹き回される木の葉をおどし、 干あがったもみがらを追われるのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ 風に舞う木の葉のようなわたしをなお震えさせ 乾いたもみ殻のようなわたしを追いまわされる。

聖書 口語訳

²⁵ あなたは吹き回される木の葉をおどし、／干あがったもみがらを追われるのか。

ヨブ記 13:25 相互参照

ヨブ記 14:3

あなたは、このようにはかない人間をきびしく責め、 あくまでさばこうとするのですか。

ヨブ記 19:22

神といっしょになって、私をいじめないでくれ。 これだけ私の悩みを見れば満足だろう。

ヨブ記 21:18

風が彼らをわらのように吹き飛ばし、 嵐が運び去るというのか。とんでもない。

イザヤ書 17:13

しかし心配はいりません。 たとえ彼らが海鳴りのような大声を上げても、 神はたちまち沈黙させます。 彼らは一目散に逃げ、風に吹き飛ばされるもみがらや、 嵐にもてあそばれるちりのようになります。

レビ記 26:36

生き残った者は、捕虜や奴隷として遠い国へ連れて行かれる。外国でおびえながら暮らすのだ。風に舞う木の葉の音にもおびえ、剣で追い立てられるように逃げ惑う。追いかけられもしないのに倒れる。

マタイによる福音書 12:20

弱い者を踏み倒さず、 どんな小さな望みの火も消さない。 ついには、正義に勝利をもたらす。

サムエル記上 24:14

いったいイスラエルの王は、だれを捕まえるおつもりなのですか。なぜ、息絶えた犬や一匹の蚤にすぎない者を追いかけ回して、時間をむだになさるのですか。