ヨハネの黙示録 9:13 - リビングバイブル

¹³ 第六の天使がラッパを吹き鳴らしました。すると、神の王座の前にある金の祭壇の四すみから、声が響いてきました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ 第６の天使が角笛を吹き鳴らした。 すると、神の王座の前にある金の祭壇の四すみから、声が響いてきた。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 第六の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、一つの声が、神のみまえにある金の祭壇の四つの角から出て、

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 第六の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、一つの声が、神のみまえにある金の祭壇の四つの角から出て、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 第六の天使がラッパを吹いた。すると、神の御前にある金の祭壇の四本の角から一つの声が聞こえた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 6人目の天使が自分のトランペットを吹いた・・・すると、神の前にある金の祭壇の四隅にある角から声が聞こえた。

聖書 口語訳

¹³ 第六の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、一つの声が、神のみまえにある金の祭壇の四つの角から出て、

ヨハネの黙示録 9:13 相互参照

出エジプト記 30:10

アロンは年に一度、人々の罪が赦されるため、いけにえの血を香の祭壇の角に塗り、それをきよめなさい。これは毎年必ず行い、代々続けなければならない。主の最も神聖な香の祭壇だからである。」

ヘブル人への手紙 10:21

また、このキリストという偉大な大祭司が神の家を支配しておられるのですから、

ヘブル人への手紙 9:24

キリストは、天にあるものの模型にすぎない、地上の神殿に入られたのではありません。天そのものに入られ、今は、私たちの友として神の前に出られたのです。

ヨハネの黙示録 8:2

それから私は、神の前に立つ七人の天使を見ました。その天使に七つのラッパが与えられました。

ヨハネの黙示録 9:1

第五の天使がラッパを吹き鳴らしました。すると私は、天から地上に落ちて来る一人の人を見ました。その人には、底なしの穴を開くかぎが与えられていました。