ヨハネの黙示録 7:4 - リビングバイブル

^4-8 それから私が、「いったい何人の人に、神の刻印がつけられたのでしょうか」と尋ねると、「十四万四千人」という答えが返ってきました。その人々は、イスラエルの全十二部族から選ばれていました。内訳は次のようです。ユダの部族一万二千人、ルベンの部族一万二千人、ガドの部族一万二千人、アセルの部族一万二千人、ナフタリの部族一万二千人、マナセの部族一万二千人、シメオンの部族一万二千人、レビの部族一万二千人、イッサカルの部族一万二千人、ゼブルンの部族一万二千人、ヨセフの部族一万二千人、ベニヤミンの部族一万二千人。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ それから私が、 「いったい、何人の人に、神のしるしはつけられたのだろうか」 と尋ねると、 ――14万４千人―― という答えが返ってきた。 それは、イスラエルの全十二部族から選ばれていました。 内訳は次のとおりだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ わたしは印をおされた者の数を聞いたが、イスラエルの子らのすべての部族のうち、印をおされた者は十四万四千人であった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ わたしは印をおされた者の数を聞いたが、イスラエルの子らのすべての部族のうち、印をおされた者は十四万四千人であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ わたしは、刻印を押された人々の数を聞いた。それは十四万四千人で、イスラエルの子らの全部族の中から、刻印を押されていた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ それから私はどれほどの数の人が神のしるしをおでこに付けられたのかを聞いた。それは14万4000人だった。彼らはイスラエルの全ての部族に属していた：

ヨハネの黙示録 7:4 相互参照

ヨハネの黙示録 14:1

それから私は、エルサレムのシオンの山の頂に立っている、小羊の姿を見ました。また、そのそばに、額に小羊と小羊の父の名とが刻まれている、十四万四千人の人たちがいるのを見たのです。

ヨハネの黙示録 14:3

それは十四万四千人の大合唱であり、彼らは神の王座と、四つの生き物および二十四人の長老の前で、今まで聞いたこともない新しい歌を歌いました。地上から救い出された、この十四万四千人を除いて、だれも、その合唱に加われませんでした。

ルカによる福音書 22:30

御国でわたしの食卓に着き、共に食事をする特権、また王座に座って、イスラエルの十二の部族をさばく特権です。

マタイによる福音書 19:28

イエスはお答えになりました。「メシヤ（救い主）のわたしが、やがて、御国の栄光の王座につく時、あなたがたも十二の王座について、イスラエルの十二の部族をさばくことになるのです。

使徒行伝 26:7

イスラエルの十二の部族は、私と同じ希望をいだいて昼も夜も神に仕えてきました。王よ。それなのに、私だけ罪に問われるとは理にかないません。

ヨハネの黙示録 9:16

彼らは、総勢二億もの大軍団を率いていました。私はその数を聞きました。

ヤコブの手紙 1:1

神と主イエス・キリストに仕えているヤコブから、国外にいるユダヤ人クリスチャンの皆さんにごあいさつ申し上げます。

ローマ人への手紙 9:27

またユダヤ人については、預言者イザヤがこう語りました。 「たとえイスラエルの子どもの数が 海辺の砂のように多くても、 一握りの者しか救われない。

ゼカリヤ書 9:1

このことばは、ハデラクとダマスコの地に対する 神ののろいに関するものです。 主がイスラエルだけでなく、 全人類をくまなく見ているからです。

エゼキエル書 48:19

町で働くイスラエル人なら、どの部族の者でもこの農園で働くことができる。

エゼキエル書 47:13

神である主はこう語ります。「イスラエルの十二の部族に土地を分割するときは、次のようにしなさい。ヨセフ（エフライムとマナセ）の部族には二区分を与えよ。

創世記 15:5

それから主はアブラムを外へ連れ出し、満天の星空の下に立たせました。「空を見なさい。あの星を全部数えられますか？　あなたの子孫はあの星のようにとても数えきれないほどの数になる。」

出エジプト記 28:21

それぞれの石はイスラエルの部族を表し、その部族の名を、印章と同じように彫りつけなければならない。

ルカによる福音書 14:22

そうやって客を集めても、会場にはまだ空席が目立ちます。