ヨハネの黙示録 12:13 - リビングバイブル

¹³ 竜は自分が地上に投げ落とされたことに気づくと、男の子を産んだ女を追いかけました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ 竜は、自分が地上に投げ落とされたことに気づくと、男の子を産んだ女を追いかけた。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 龍は、自分が地上に投げ落されたと知ると、男子を産んだ女を追いかけた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 龍は、自分が地上に投げ落されたと知ると、男子を産んだ女を追いかけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 竜は、自分が地上へ投げ落とされたと分かると、男の子を産んだ女の後を追った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 竜は自分が地上に投げ落とされた姿を見ると、子を産んだ女を追いかけた。

ヨハネの黙示録 12:13 相互参照

創世記 3:15

これからのち、おまえと女は敵対するようになる。おまえの子孫と女の子孫も同じだ。女はおまえを恐れるだろう。子孫同士も、互いに相手を敵視するようになる。おまえは彼（キリストを暗示する）のかかとにかみついて傷を負わせるが、彼に頭を踏み砕かれてしまうのだ。」

ヨハネによる福音書 16:33

あなたがたも心配しないで、安心していなさい。こんなにも念には念を入れて話したのは、そのためなのですから。確かに、この世では苦難と悲しみが山ほどあります。しかし、元気を出しなさい。わたしはすでに世に勝ったのです。」