ヨハネの第三の手紙 1:7 - リビングバイブル

⁷ それは主のための旅行であり、人々に主を伝えに行くのですから、信者でない人に世話をしてもらうわけにはいきません。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 彼らは救世主を広める旅をしているが、イエスの信者以外の世話にはなっていない。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 彼らは、御名のために旅立った者であって、異邦人からは何も受けていない。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 彼らは、御名のために旅立った者であって、異邦人からは何も受けていない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ この人たちは、御名のために旅に出た人で、異邦人からは何ももらっていません。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 彼らは救い主を広めるミッション旅行をしているが、信じる仲間たち以外の世話にはなっていない。

ヨハネの第三の手紙 1:7 相互参照

ヨハネの黙示録 2:3

あなたはわたしのために、どんな時もじっと耐え、決してくじけませんでした。

コロサイ人への手紙 1:24

いま私は、あなたがたのために苦しむことも、私の務めとして喜んでいます。キリストの体である教会のために、キリストの苦しみの残された部分を担っているからです。

コリント人への第二の手紙 12:13

私がほかのどの教会の場合とも違って、あなたがたにはしなかったことが一つだけあります。それは、負担をかけなかったことです。食べ物や住む場所のことで、何一つ世話をかけませんでした。この不公平については、どうか赦してください。

コリント人への第二の手紙 4:5

私たちは、自分のことを宣伝しているのではありません。主であるキリスト・イエスを宣べ伝えているのです。私たちはただ、イエスが私たちのために成し遂げてくださったことを知ったので、あなたがたに仕える者となっただけです。

コリント人への第一の手紙 9:18

このような状況で、私の受ける報酬とはどんなものでしょう。だれにも負担をかけず、自分の権利を少しも主張せずに、福音を宣べ伝えることから来る特別の喜び、これこそ私の報酬なのです。

使徒行伝 9:16

彼には、わたしのために、どんなに苦しむことになるかを告げるつもりです。」

使徒行伝 8:4

しかし、エルサレムから逃げ出したクリスチャンたちは、どこへ行っても、神のことばを伝えて歩きました。

使徒行伝 5:41

使徒たちは、神の名のためにはずかしめを受けたことを、むしろ喜びながら、議会をあとにしました。

ヨハネによる福音書 15:21

しかし世の人は、わたしの弟子だというだけであなたがたを迫害します。わたしをお遣わしになった神を全く知らないからです。

使徒行伝 20:33

私はお金やぜいたくな衣服をほしいと思ったことなど、ただの一度もありません。

使徒行伝 20:35

また、貧しい人たちを助けることでも、常に良い手本となったつもりです。それは、『与えることは受けることよりも幸いである』という、主イエスのことばが、いつも頭にあったからです。」

ピリピ人への手紙 2:9

しかし、それゆえに、神はキリストを高く天に引き上げ、最高の名をお与えになりました。

ヨハネの第三の手紙 1:8

ですから、私たちが協力してもてなすべきです。そうすれば、いっしょに主の働きに参加していることになるのです。