ヨハネの第一の手紙 4:21 - リビングバイブル

²¹ ですから神を愛する者は、兄弟をも愛すべきです。これは、神が命じておられることです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ 神を愛すなら、自ずと兄弟姉妹のように教会を愛す！ これが神の命令だ。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 神を愛する者は、兄弟をも愛すべきである。この戒めを、わたしたちは神から授かっている。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 神を愛する者は、兄弟をも愛すべきである。この戒めを、わたしたちは神から授かっている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 神を愛する人は、兄弟をも愛すべきです。これが、神から受けた掟です。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 神を愛すなら、自ずとみんなのこと、教会のことを愛せるはずだ！お互いに愛すること、これこそ神の命令である。

ヨハネの第一の手紙 4:21 相互参照

レビ記 19:18

復讐してはならない。人を恨んではならない。むしろ、自分を愛するように人を愛しなさい。

ヨハネの第一の手紙 3:11

私たちは初めから、「互いに愛し合いなさい」と教えられてきたからです。

テサロニケ人への第一の手紙 4:9

また、クリスチャン同士の純粋な兄弟愛については、何も言う必要がないと確信しています。なぜなら、神ご自身があなたがたに、互いに愛し合うことを教えてくださったからです。

ペテロの第一の手紙 3:8

あなたがた一同に言います。家族の一員としてお互いに思いやり、やさしい心と謙遜な思いで愛し合いなさい。

ガラテヤ人への手紙 5:14

律法の全体は、「自分を愛するように他の人を愛しなさい」（レビ19・18）という一つの命令に要約されるからです。

ヨハネによる福音書 15:12

わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合いなさい。これがわたしの教えです。

ヨハネの第一の手紙 3:23

神の命令には、喜んで従わなければなりません。つまり、御子イエス・キリストの名を信じ、互いに愛し合わなければなりません。

ヨハネの第一の手紙 3:14

ほかの兄弟（信仰を同じくする者）を愛しているなら、自分が霊の死から救われ、いのちを与えられたことを確信できます。そうでない者は、その死にとどまっているのです。

ペテロの第一の手紙 4:8

何よりも、互いに熱心に愛し合いなさい。愛は、多くの欠けた点を補うからです。

ルカによる福音書 10:37

律法の専門家は答えました。「もちろん、親切にしてやった人です。」この答えを聞くと、イエスは言われました。「そのとおりです。あなたも同じようにしなさい。」

ヨハネの第一の手紙 4:11

愛する人たち。神がこれほどまでに愛してくださったのですから、私たちもまた、互いに愛し合おうではありませんか。

ガラテヤ人への手紙 5:6

キリストから永遠のいのちをいただいた私たちは、割礼を受けたかどうか、ユダヤ教の儀式を守っているかどうか、心配する必要はありません。私たちに必要なのは、愛によって働く信仰だけです。

ヨハネの第一の手紙 3:18

子どもたちよ。口先だけで人を愛するのではなく、真実をこめて愛し、実践によって神の愛を示そうではありませんか。

マタイによる福音書 5:43

『隣人を愛し、敵を憎め』とは、よく言われることです。

ヨハネの第一の手紙 2:7

愛する人たち。私は今、新しい戒め（神のおきて）をつくり出しているのではありません。これは、初めからある古い戒めであり、すでに何度も聞いているみことばです。