ヨハネの第一の手紙 3:21 - リビングバイブル

²¹ しかし、愛する人たち。もし私たちの良心が潔白であれば、完全な確信と信頼を持って主の前に出ることができます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ 愛する友よ、 良心に恥じない生き方をしているなら、胸を張って神のもとへ行ける。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 愛する者たちよ。もし心に責められるようなことがなければ、わたしたちは神に対して確信を持つことができる。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 愛する者たちよ。もし心に責められるようなことがなければ、わたしたちは神に対して確信を持つことができる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 愛する者たち、わたしたちは心に責められることがなければ、神の御前で確信を持つことができ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 愛する友よ！良心に恥じない生き方をしているなら、神が再び戻ってくる時、胸を張って神のもとへ行ける。

ヨハネの第一の手紙 3:21 相互参照

ヨハネの第一の手紙 2:28

そこで、私の子どもたちよ。いつも、主との親しい関係を保ちなさい。そうすれば、キリストが帰って来られる時、主にお会いするのをためらったり、恥じたりしないですむでしょう。

ヘブル人への手紙 4:16

ですから躊躇せず、神の御座に近づいてあわれみを受け、時にかなって与えられる恵みをいただこうではありませんか。

コリント人への第二の手紙 1:12

私たちは、どんな場合でも、自分の知恵に頼らず、助けてくださる主に信頼し、きよさと誠実さをもって行動してきました。特にあなたがたに対しては、そのようにふるまってきました。胸を張ってそう言うことができます。

ヨハネの第一の手紙 5:14

私たちは、神の御心にかなうことを願い求めるなら、いつでもその願いを聞いていただけると確信しています。

詩篇 101:2

私は潔白な道を歩もうと心がけていますが、 神の助けなしには何もできません。 特に、御心にそった歩みをしたいと せつに願う家庭の中でこそ、 助けていただきたいのです。

ヨハネの第一の手紙 4:17

キリストと共に歩む時、私たちの愛は成長し、いっそう完全なものとなっていきます。そうすれば、さばきの日に恥じ入ったり、うろたえたりしないですみます。それどころか、確信と喜びにあふれて、主の御顔を見ることができるのです。私たちはキリストと愛で結ばれているからです。

ヘブル人への手紙 10:22

私たちは、まちがいなく受け入れられるという確信と真実な心をもって、神の御前にまっすぐ進み出ようではありませんか。すでに、私たちの心はキリストの血を注がれてきよめられ、体はきよい水で洗われているのです。

ヨブ記 22:26

そのとき、あなたは主の恵みを感じて喜び、 神を見上げる。

コリント人への第一の手紙 4:4

良心にやましいところはさらさらありませんが、だからといって、安心しきっているわけでもありません。調べた上で判定をお下しになるのは、主ご自身だからです。

ヨブ記 27:6

自分が絶対に罪人でないことを、 私は何度でもくり返して言う。 私は生涯、良心に責められることがない。

テモテヘの第一の手紙 2:8

そこで勧めます。男は、怒ったり恨みをいだいたりせずに、どこででも、きよい手を上げて祈りなさい。

ローマ人への手紙 14:22

自分のしていることが神の目から見て潔白だと思っていても、その確信は心にしまっておきなさい。正しいと思うことをして、それが罪を犯すことにならない人こそ幸せです。

エペソ人への手紙 3:12

私たちはこのキリストと共にあり、キリストを信じる信仰によって、確信をもって大胆に神の前に出ることができます。

ヨハネの第一の手紙 2:7

愛する人たち。私は今、新しい戒め（神のおきて）をつくり出しているのではありません。これは、初めからある古い戒めであり、すでに何度も聞いているみことばです。

ヨハネの第一の手紙 3:2

愛する人たち。私たちは、もうすでに神の子どもなのです。これから先のことは想像もつきませんが、ただこの一事だけはわかっています。つまり、キリストが再び来られる時、私たちはキリストに似た者となるということです。その時、キリストのありのままの姿を見るからです。

ヨハネの第一の手紙 3:20

たとえ心に責められることがあってもです。