ヨハネの第一の手紙 3:19 - リビングバイブル

¹⁹ そうすれば、自分が神の側に立っていることを強く確信し、主の前に平安があるのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 行動に出て初めて神の真理に従っていることが分かる。そして、良心に恥じずに神の前に立てるのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ それによって、わたしたちが真理から出たものであることがわかる。そして、神のみまえに心を安んじていよう。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ それによって、わたしたちが真理から出たものであることがわかる。そして、神のみまえに心を安んじていよう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ これによって、わたしたちは自分が真理に属していることを知り、神の御前で安心できます、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

^19-20 行動に出て、初めて神の真理に従っていることが分かる。そして、良心に恥じず、神の前に立てるのだ。もし悪いことをしたと、罪悪感を感じたとしても、安心するんだ。何でも知っている神の「心」は計り知れないほど広い。

ヨハネの第一の手紙 3:19 相互参照

ヘブル人への手紙 10:22

私たちは、まちがいなく受け入れられるという確信と真実な心をもって、神の御前にまっすぐ進み出ようではありませんか。すでに、私たちの心はキリストの血を注がれてきよめられ、体はきよい水で洗われているのです。

ヨハネの第一の手紙 3:21

しかし、愛する人たち。もし私たちの良心が潔白であれば、完全な確信と信頼を持って主の前に出ることができます。

イザヤ書 32:17

正義が平和をつくり、 平穏と信頼がいつまでも続きます。

ヨハネによる福音書 18:37

「なんだと、それじゃあ、やっぱりおまえは王なんだな！」「いかにもそのとおりです。わたしは、この世に真理を伝えるために生まれたのです。真理を愛する者はみな、わたしに従うのです。」

ヨハネの第一の手紙 1:8

もし自分には罪がないと言うなら、それは、自分のほんとうの姿から目をそらしているのであって、真理を受け入れようとしない証拠です。

テモテヘの第二の手紙 1:12

そのために、私はいま獄中で苦しんでいます。しかし、それを恥とは思いません。なぜなら、私は自分が信頼している方をよく知っており、またその方は、私がお任せしたものをみな、再び来られるその日まで安全に守ってくださると確信しているからです。

ローマ人への手紙 4:21

彼は、神の約束はどんなことでも実現すると堅く信じました。

ヨハネによる福音書 13:35

互いに心から愛し合うなら、わたしの弟子であることをすべての人が認めるのです。」

ヨハネの第一の手紙 3:14

ほかの兄弟（信仰を同じくする者）を愛しているなら、自分が霊の死から救われ、いのちを与えられたことを確信できます。そうでない者は、その死にとどまっているのです。

ヘブル人への手紙 11:13

信仰に生きたこの人たちは、神に約束されたものを手にしてから死んだのではありません。しかし彼らは、約束のものが待っているのを望み見て、心から喜びました。この地上がほんとうの故郷ではなく、自分がほんのつかの間、滞在する旅人にすぎないことを自覚していたのです。

ローマ人への手紙 8:38

神の愛から私たちを引き離すことができるものは何一つない、と確信しています。死もいのちも、そんなことはできません。天使にもできません。地獄の全勢力が結集しても、神の愛から私たちを遠ざけることはできません。恐れも、不安も同様です。

ヨハネの第一の手紙 2:21

ですから私は、あなたがたに真理を知らせなくてはならないと考えて、この手紙を書いているわけではありません。本物と偽物との区別ができる者となるよう注意を促しているのです。

ヨハネの第一の手紙 3:20

たとえ心に責められることがあってもです。

詩篇 119:56

常にあなたに従うことが、 どれほど祝福であったことでしょう。