ヨハネによる福音書 8:58 - リビングバイブル

⁵⁸ 「アブラハムが生まれるずっと前から、わたしはいるのです。これは、まぎれもない事実です。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁸ 「アブラハムが生まれるずっと前から『わたしはわたし』なのだ・・・！！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁸ イエスは彼らに言われた、「よくよくあなたがたに言っておく。アブラハムの生れる前からわたしは、いるのである」。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁸ イエスは彼らに言われた、「よくよくあなたがたに言っておく。アブラハムの生れる前からわたしは、いるのである」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁸ イエスは言われた。「はっきり言っておく。アブラハムが生まれる前から、『わたしはある。』」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁸ イエスは答えた。「アブラハムが生まれるずっと前から『わたしはわたし』なのだ！」

ヨハネによる福音書 8:58 相互参照

出エジプト記 3:14

「わたしは『わたしはある』（「永遠に生ける神、創造者」の意で、イスラエルの神の名。「主」のもともとの意味）という者だ。『「わたしはある」という方から遣わされた』と言えばよい。

コロサイ人への手紙 1:17

キリストは他のすべてのものに先立って存在し、すべてのものは、キリストによって成り立っています。

ヨハネによる福音書 17:5

父よ。今こそあなたの前で、わたしの栄光を現してください。世界が造られる前から、ごいっしょに持っていたあの栄光で、わたしを輝かせてください。

イザヤ書 44:6

イスラエルの王である主、 イスラエルを救う全能の主は、こう言います。 「わたしは初めであり、終わりである。 わたしのほかに神はいない。

ヨハネの黙示録 1:8

今も昔も存在し、やがて来られる全能の主なる神が、こう言われます。「わたしはあらゆることの初めであり、終わりである。」（イザヤ41・4）

ヘブル人への手紙 13:8

イエス・キリストは、昨日も今日も、いつまでも変わることがありません。

ヨハネによる福音書 17:24

父よ。彼らがわたしといっしょにいることができるようにしてください。彼らにわたしの栄光を見させてください。世界の造られる前からわたしを愛しておられた、あなたが下さった栄光を。

イザヤ書 48:12

わたしの民、わたしの選んだ者たちよ、 わたしの言うことを聞け。 わたしだけが神だ。 わたしは初めであり、終わりである。

ヨハネの黙示録 2:8

スミルナにある教会の指導者に、次のように書き送りなさい。『この手紙は、初めであり、終わりであり、死んでのち復活された方からのものです。

イザヤ書 9:6

一人の男の子が私たちのために生まれます。 その肩にすべての主権が与えられ、 その子は、「すばらしい助言者」「全能の神」 「永遠の父」「平和の君」と呼ばれます。

ミカ書 5:2

「ベツレヘム・エフラテよ。 あなたはユダの小さな村にすぎないが、 永遠の昔から生きている、 イスラエルの支配者が生まれる地となる。」

イザヤ書 43:13

永遠から永遠まで、わたしは神である。 わたしが何かをしようと身を起こすとき、 その前に立ちはだかる者はだれもいない。」

イザヤ書 46:9

わたしがはっきり何度も、 将来何が起こるか告げてきたことを 忘れてはならない。 わたしだけが神であり、 わたしのような者はいない。

イザヤ書 44:8

恐れるな。決して恐れるな。 わたしは古くから、あなたを救うと言っていたではないか。 あなたがたはわたしの証人だ。 わたしのほかに神があろうか。断じていない。 わたしのほかに岩はない。」

ヨハネによる福音書 8:51

よく言っておきましょう。わたしに従う者は、決して死なないのです」と言われました。

ヨハネの黙示録 1:11

こう語りかけました。「わたしは初めであり、終わりである。これからあなたの目に映ることを書き記し、アジヤにあるエペソ、スミルナ、ペルガモ、テアテラ、サルデス、フィラデルフィヤ、ラオデキヤの七つの教会に送りなさい。」

ヨハネによる福音書 8:34

「教えてあげましょう。あなたがたは一人残らず罪の奴隷なのです。

ヨハネによる福音書 8:24

だから、『あなたがたは罪が赦されないまま死ぬ』と言ったのです。わたしが神の子、メシヤであることを信じなければ、罪ののろいの下で死ぬしかないからです。」

ヨハネによる福音書 8:28

「あなたがたは、わたしを殺してはじめて、わたしがメシヤだったと気づくでしょう。そして、わたしが自分の考えではなく、父から教わったことを話していたとわかるでしょう。

ヨハネによる福音書 10:25

彼らの質問に、イエスはお答えになりました。「そのことならもう話しました。あなたがたは信じませんでしたが。わたしは、父の御名によって何度も奇跡を行ったでしょう。証拠はそれで十分なはずです。