ヨハネによる福音書 6:56 - リビングバイブル

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしのうちにとどまり、わたしもその人のうちにとどまります。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁶ 私の肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしの中で生き、わたしもその人の中で生きる。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者は、いつもわたしの内におり、わたしもまたいつもその人の内にいる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁶ わたしの体を食べて、わたしの血を飲む人は、わたしの中で生き、わたしも彼らの中で生きるのだ。

聖書 口語訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

ヨハネによる福音書 6:56 相互参照

詩篇 90:1

主よ。あなたはいつまでも私たちの住まいです。

詩篇 91:1

私たちは、 どんなものにもまさる神によってかくまわれ、 この全能のお方のふところに住んでいます。

詩篇 91:9

私には、主という避難所があります。 私はこのお方を、 すべての神々にまさる神として選びました。

哀歌 3:24

主こそ私の受ける分で、私は主に望みを置きます。

ヨハネによる福音書 14:20

わたしが復活する時、あなたがたは、わたしが父のうちにおり、あなたがたがわたしのうちにおり、また、わたしがあなたがたのうちにいることがわかります。

ヨハネによる福音書 14:23

イエスはお答えになりました。「わたしを愛し、わたしのことばを守る人にだけ、わたしは自分を現すのです。父もまた、そういう人を愛してくださいます。わたしたちはその人のところに来て、その人といっしょに住みます。

ヨハネによる福音書 6:55

わたしの肉はほんとうの食べ物、わたしの血はほんとうの飲み物です。

コリント人への第二の手紙 6:16

神の宮と偶像との間に、何の一致があるでしょう。あなたがたは神の宮であり、生ける神の住まいなのです。神様はあなたがたについてこう言われました。 「わたしは彼ら（神の民）のうちに住み、 その間を歩む。 わたしは彼らの神となり、 彼らはわたしの民となる。」（レビ26・12）

エペソ人への手紙 3:17

こうしてキリストが、信じるあなたがたの心に住んでくださいますように。

ヨハネの第一の手紙 2:24

ですからあなたがたは、初めから教えられてきたことを信じ続けなさい。そうすれば、父なる神や神の子と、共にいることができるのです。

ヨハネの第一の手紙 3:24

神の命令に喜んで従う人は、神と共にいるのです。そして、神もその人のそばにいてくださるのです。これは、神が私たちに与えてくださった聖霊によって教えられることです。

ヨハネの第一の手紙 4:12

私たちは、だれも神を見たことがありません。しかし、互いに愛し合う時、神は私たちの心の中に住んでくださり、心の中にある神の愛を、なおいっそう強めてくださるのです。

ヨハネの黙示録 3:20

見なさい。わたしは戸の外でたたいています。その呼びかけにこたえて戸を開ける人なら、わたしは中に入って、だれとでも親しく語り合います。そして、互いに楽しい時を過ごすのです。