ヨハネによる福音書 6:46 - リビングバイブル

⁴⁶ 実際に父を見た者は一人もいません。ただわたしだけが、この目で父を見たのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴⁶ 父さんを見た人がいると言っているわけではない。 父さんのもとから来た者しか目にしていないのですから。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁶ 神から出た者のほかに、だれかが父を見たのではない。その者だけが父を見たのである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁶ 神から出た者のほかに、だれかが父を見たのではない。その者だけが父を見たのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁶ 父を見た者は一人もいない。神のもとから来た者だけが父を見たのである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴⁶ お父さんを見た人がいると言っているわけではない。神のもとから来た者だけが、お父さんを見ているのだ。

ヨハネによる福音書 6:46 相互参照

ヨハネによる福音書 1:18

いまだかつて、実際に神を見た人はいません。しかし、神のひとり子だけは別です。御子は父なる神といつもいっしょですから、神について知っていることを教えてくださいました。

ヨハネによる福音書 7:29

わたしはその方を知っています。その方といっしょにいたのですから。その方がわたしをお遣わしになったのです。」

ルカによる福音書 10:22

すべてのことで、わたしはあなたに任せられた役割を務めます。あなただけが子であるわたしの、ほんとうの姿をご存じですし、あなたのことをほんとうに知っているのは、子のわたしと、あなたを知らせようとわたしが選んだ者たちだけなのです。」

マタイによる福音書 11:27

あなたは、すべてのことを、わたしに任せてくださいました。わたしを知っておられるのは、父であるあなただけですし、あなたを知っているのは、子であるわたしと、わたしが教える人たちだけです。

テモテヘの第一の手紙 6:16

死ぬことのない、ただひとりの方であり、だれも近づくことのできない、まばゆい光の中に住んでおられます。人はだれも神を見たことはありませんし、これからも決して見ることはできません。どうか、このまことの神に、誉れと永遠の権威と支配とが、いつまでもありますように。アーメン。

ヨハネの第一の手紙 4:12

私たちは、だれも神を見たことがありません。しかし、互いに愛し合う時、神は私たちの心の中に住んでくださり、心の中にある神の愛を、なおいっそう強めてくださるのです。

コロサイ人への手紙 1:15

キリストは、目には見えない神のかたちであり、神がすべてのものをお造りになる前からおられました。

ヨハネによる福音書 15:24

わたしがあれほどのわざを行わなかったのなら、彼らは罪に定められることもなかったでしょう。けれども、わたしのわざをはっきり見たにもかかわらず、わたしとわたしの父を憎んだのです。

ヨハネによる福音書 8:55

そう呼びながら、実はこの方を知りもしません。わたしはよく知っています。知らないなどと言ったら、それこそ、あなたがたと同じように大うそつきになります。わたしがこの方を知り、この方に全く従っているというのはほんとうです。

ヨハネによる福音書 8:19

パリサイ人たちは言いました。「では、そのお父上とやらはどこにいるのか。」「わたしのことを知らないから、父のこともわからないのです。わたしを知っていたら、父をも知っていたでしょうに。」

ヨハネによる福音書 5:37

また、父ご自身は直接あなたがたに姿を現したり、語りかけたりはなさいませんが、わたしのことを証言しておられます。

出エジプト記 24:10

そしてイスラエルの神を仰ぎ見ました。その足もとはサファイヤを敷きつめたように青く輝き、澄みきった空を思わせました。

ヨハネによる福音書 14:7

わたしがどういう者か知っているなら、わたしの父のこともわかったはずです。あなたがたは、今からはもう父を知っているし、すでに父を見ているのです。」