ヨハネによる福音書 5:27 - リビングバイブル

²⁷ また、全人類の罪をさばく権威も下さいました。それもみな、子がメシヤだからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁷ この子が、“この人”であるがゆえに父さんは全人類をさばく権利も与えた。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ そして子は人の子であるから、子にさばきを行う権威をお与えになった。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ そして子は人の子であるから、子にさばきを行う権威をお与えになった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ また、裁きを行う権能を子にお与えになった。子は人の子だからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 彼は人の子であるがゆえに、お父さんは全人類をさばく権利も彼に与えた。

聖書 口語訳

²⁷ そして子は人の子であるから、子にさばきを行う権威をお与えになった。

ヨハネによる福音書 5:27 相互参照

詩篇 110:6

主は国々を罰し、指導者を全滅させ、 死体でいっぱいにされます。

ヨハネによる福音書 5:22

父は、罪のさばきをいっさい子に任せておられます。

ヨハネによる福音書 9:39

するとイエスは言われました。「わたしがこの世に来たのは、心の目の見えない人を見えるようにするため、また、見えると思い込んでいる人に、実は盲目だということをわからせるためなのです。」

使徒行伝 10:42

主は、これらのことをすべての人に伝えるように、私たちを派遣なさいました。それで私たちは、このイエスが、生きている人でも死んだ人でもすべての人を審判する方として、神に任命されたのだと証言しているのです。

使徒行伝 17:31

神の任命なさった方が正しいさばきを行う日が、決まっているからです。神様はその方を復活させ、そのことの動かぬ証拠とされたのです。」

コリント人への第一の手紙 15:25

王としてキリストが支配なさるのは、敵を全滅させる時までだからです。

ヘブル人への手紙 1:2

しかし今の時代には、ご自分の御子（イエス・キリスト）を通して語っておられます。神は、彼によって世界とその中のすべてのものをお造りになり、その御子にすべてを受け継がせたのです。

ペテロの第一の手紙 3:22

今、キリストは天で、神の右の座につき、すべての天使と天の軍勢を従えておられます。