ヨハネによる福音書 3:30 - リビングバイブル

³⁰ あの方はますます偉大になり、私はますます力を失います。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁰ “あの方”の存在感が増し、あっしの影は薄くなるべし・・・！！！

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ 彼は必ず栄え、わたしは衰える。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ 彼は必ず栄え、わたしは衰える。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ あの方は栄え、わたしは衰えねばならない。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁰ あの方の存在感が増し、自分の影は薄れていくべきだ！」

聖書 口語訳

³⁰ 彼は必ず栄え、わたしは衰える。

ヨハネによる福音書 3:30 相互参照

イザヤ書 53:12

それゆえ、わたしは 彼に、 偉大な勝利者としての栄誉を与える。 彼は進んでいのちをささげたのだ。 彼は罪人の一人に数えられ、多くの人の罪を負い、 罪人のために神にとりなしをした。」

イザヤ書 9:7

その主権は増し、平和は絶えることがありません。 彼はダビデの王座につき、 世界のすべての国々に真の正義と平和をもたらします。 天の軍勢の主の熱意で、 このことは必ず実現します。

ヨハネによる福音書 3:29

一番魅力を感じるものに人々が集まるのは当然で、花嫁は花婿のもとへ行き、花婿の友達は花婿といっしょに喜びます。私は花婿の友達だから、花婿の喜ぶ声を聞くと、うれしくてたまらないのです。

ヨハネによる福音書 3:31

あの方は天から来られた方で、ほかのだれよりも偉大なお方です。地から出た者は、地上のことしかわかりません。

コリント人への第一の手紙 3:5

私たちが争いの原因になるとは、いったい、私が何者だと言うのですか。アポロが何者ですか。ただ神に仕える者にすぎず、それぞれに特別の能力が与えられて、あなたがたが信じるための手助けをしたにすぎません。

コロサイ人への手紙 1:18

ですからキリストは、ご自分に属する人々からなる体〔すなわち教会〕のかしらです。キリストは、だれよりも先に死者の中から復活された方です。こうしてキリストが、あらゆる点で第一の地位を占めておられるのです。

ヨハネの黙示録 11:15

第七の天使がラッパを吹き鳴らすと、天から大きな声が響きました。「世界はすべて、主とキリストの手に渡った。主は永遠に支配者である。」