ヨハネによる福音書 3:19 - リビングバイブル

¹⁹ そのさばきに会ったのは、天からの光が世に来ているのに、行いが悪く、光よりも闇を愛したからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 闇にあったこの世に光が射したのに、光ではなく闇を欲したからだ。 それもこれも彼らが過ちを犯して生きているせい―― 【光とは世に神への理解をもたらした全ての源であるイエスを指している】

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ そのさばきというのは、光がこの世にきたのに、人々はそのおこないが悪いために、光よりもやみの方を愛したことである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ そのさばきというのは、光がこの世にきたのに、人々はそのおこないが悪いために、光よりもやみの方を愛したことである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 光が世に来たのに、人々はその行いが悪いので、光よりも闇の方を好んだ。それが、もう裁きになっている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ この事実によって彼らは裁かれるのです。この世に光が訪れたにもかかわらず、彼らはその光を愛さなかった。彼らは、光ではなく闇を欲しがったのです。それもこれも、彼らが過ちを犯して生きているせいです。

聖書 口語訳

¹⁹ そのさばきというのは、光がこの世にきたのに、人々はそのおこないが悪いために、光よりもやみの方を愛したことである。

ヨハネによる福音書 3:19 相互参照

エレミヤ書 9:6

「彼らは悪に悪を、偽りに偽りを積み重ね、 絶対にわたしのところへ来ようとしない」と、 主は言います。

ゼカリヤ書 14:19

エジプトであっても、ほかの国であっても、もし来ないなら、みな罰せられるのです。

ルカによる福音書 12:47

自分の義務を心得ながら、果たそうとしなかった罰です。

ルカによる福音書 16:14

何よりもお金に目のないパリサイ人たちは、この話を聞いて、イエスをあざけりました。

ヨハネによる福音書 1:4

キリストには永遠のいのちがあります。全人類に光を与えるいのちです。

ヨハネによる福音書 1:5

そのいのちは暗闇の中でさんぜんと輝いていて、どんな暗闇もこの光を消すことはできません。

ヨハネによる福音書 12:31

さばきの時が来ています。この世の支配者サタンは追い出されるのです。

ヨハネによる福音書 12:43

彼らは、神にほめていただくことよりも、人の間での名誉を重んじたからです。

ヨハネによる福音書 12:46

わたしは、この暗い世に輝く光として来ました。わたしを信じる人がだれも、もはや暗闇の中をさまようことのないためです。

ヨハネによる福音書 5:44

もっとも、あなたがたが信じられないのもむりはありません。互いにほめ合ったり、ほめられたりすることは喜んでも、ただ一人の神からほめていただくことには関心がないのですから。

ヨハネによる福音書 7:17

ほんとうに神の望まれるとおりのことをしようと思う人なら、わたしの教えが神から出たものか、あるいはわたしから出たものか、はっきりわかるはずです。

ヨハネによる福音書 7:7

世間の人に憎まれるはずもありませんから。しかし、わたしは憎まれています。彼らの痛いところを突くからです。

ヨハネによる福音書 8:12

そのあとで、イエスは人々にお話しになりました。「わたしは世の光です。わたしに従って来れば、暗闇でつまずくことはありません。いのちの光が、あなたがたの進む道を明るく照らすからです。」

ヨハネによる福音書 9:5

しかし、まだこの世にわたしがいる間は、わたしが光となります。」

ローマ人への手紙 1:32

そのような罪を犯せば、神から死の刑罰を受けなければならないことをよく知った上で、自分でそれを行うだけでなく、他の人まで引きずり込んでいるのです。

ローマ人への手紙 2:8

けれども、神の真理に逆らい、不正な道を歩む人には、恐ろしい罰が下ります。神の怒りは、そのような人々に注がれるのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:12

真理を信じないで、罪を犯すことを楽しんでいた彼らに、さばきが下るのは当然です。

ペテロの第一の手紙 2:8

彼らのつまずきの原因は、神のことばに耳を傾けず、従おうとしないことですが、そうなるように定められてもいたのです。

ペテロの第二の手紙 3:3

まず第一に思い出してほしいことは、終末の時代には、あざける者どもが現れ、真理をあざ笑い、思いつくかぎりの悪を行うということです。