ヨハネによる福音書 11:22 - リビングバイブル

²² 今でも、あなたが神様にお求めになるなら、神様はそのとおりにしてくださるでしょう。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

²² いや、でも今からでさえあなたの願いでしたら、神様はなんでもしてくれる！」

Colloquial Japanese (1955)

²² しかし、あなたがどんなことをお願いになっても、神はかなえて下さることを、わたしは今でも存じています」。

Japanese: 聖書　口語訳

²² しかし、あなたがどんなことをお願いになっても、神はかなえて下さることを、わたしは今でも存じています」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² しかし、あなたが神にお願いになることは何でも神はかなえてくださると、わたしは今でも承知しています。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² でも分かってるわ！あなたの求めることなら、今からでも神はそれを与えてくれるということを！」

ヨハネによる福音書 11:22 相互参照

ヨハネによる福音書 9:31

神様は悪人の言うことはお聞きになりません。しかし、神様を礼拝し、お心にかなうことを行う者には、耳を傾けてくださるんじゃありませんか。

マルコによる福音書 9:23

「もしできるなら、と言うのですか。あなたが信じるなら、どんなことでもできるのです。」

マタイによる福音書 28:18

イエスは弟子たちに言われました。「わたしには天と地のすべての権威が与えられています。

ヨハネによる福音書 17:2

地上のすべての人を支配する権威をわたしに下さったので、こうして、あなたから任せられた一人一人に、永遠のいのちを与えられるのです。

ヨハネによる福音書 3:35

父なる神はこの方を愛し、万物をこの方にお与えになりました。

詩篇 2:8

「わたしに願い求めよ。 そうすれば、世界のすべての国を授けよう。

ヨハネによる福音書 11:23

イエスは言われました。「そのとおりです。ラザロは生き返るのです。」