ヨハネによる福音書 10:9 - リビングバイブル

⁹ わたしは門なのです。この門から入る者は救われます。また、安心して出入りができ、緑の牧草を見つけるのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 私はまるで門。この門から入る者は救われます。また、安心して出入りし、必要なものすべてがそこにある。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ わたしは門である。わたしをとおってはいる者は救われ、また出入りし、牧草にありつくであろう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ わたしは門である。わたしをとおってはいる者は救われ、また出入りし、牧草にありつくであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ わたしは門である。わたしを通って入る者は救われる。その人は、門を出入りして牧草を見つける。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ わたしが門だ。誰でもわたしを通って入る者は救われる。その人たちは入ることも出来れば、出ることも出来る。彼らは必要な全てを見つけるのだ。

聖書 口語訳

⁹ わたしは門である。わたしをとおってはいる者は救われ、また出入りし、牧草にありつくであろう。

ヨハネによる福音書 10:9 相互参照

詩篇 95:7

私たちは神の羊であり、神は羊飼いなのです。 今日、呼びかけられる声を聞いたなら、 神のもとへ行きましょう。

イザヤ書 40:11

また、羊飼いのように群れの世話をし、 子羊を抱いて運び、雌羊を優しく導きます。

ゼカリヤ書 10:12

主は言います。 「わたしから出る力によって、わたしの民を強くする。 彼らはどこへでも行きたい所へ行き、 どこへ行っても、わたしの保護のもとにある。」

ヨハネによる福音書 10:1

「よく言っておきます。羊の囲いの中に門から入らないで、柵を乗り越えて忍び込む者は強盗です。

ヨハネによる福音書 10:3

門番も羊飼いには門を開けてくれます。彼の声を聞くと、羊は回りに駆け寄って来ます。羊飼いは一匹一匹自分の羊の名を呼んで連れ出すのです。

ヨハネによる福音書 10:7

そこでイエスは説明なさいました。「いいですか。わたしが羊の出入りする門なのです。

ヨハネによる福音書 14:6

イエスはトマスに言われました。「いいですか。わたしが道です。そして真理でもあり、いのちでもあります。わたしを通らなければ、だれ一人、父のところへは行けません。

エペソ人への手紙 2:18

このキリストによって、ユダヤ人も外国人も、一つの御霊に助けられつつ父である神のもとに行くことができるのです。