Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 1:50 - リビングバイブル

50 「そう信じるのは、あなたがいちじくの木の下にいるのを見たと、わたしが言ったからですか。それよりもはるかにすばらしい証拠があります。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

50 「おいおい、イチジクの木の下にいるのを見たと言っただけで信じるのか? これからあなたが見るものは、こんなもんじゃあないぞ!

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

50 イエスは答えて言われた、「あなたが、いちじくの木の下にいるのを見たと、わたしが言ったので信じるのか。これよりも、もっと大きなことを、あなたは見るであろう」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

50 イエスは答えて言われた、「あなたが、いちじくの木の下にいるのを見たと、わたしが言ったので信じるのか。これよりも、もっと大きなことを、あなたは見るであろう」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

50 イエスは答えて言われた。「いちじくの木の下にあなたがいるのを見たと言ったので、信じるのか。もっと偉大なことをあなたは見ることになる。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

50 イエスは彼に言った。「おいおい、イチジクの木の下にいるのを見たと言っただけで信じるのか?これからお前たちはもっと大きなものを目にしていくぞ!」

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 1:50
9 相互参照  

イエスはマルタにおっしゃいました。「もし信じるなら神のすばらしい奇跡を見る、と言ったはずです。」


「わたしを見たから信じたのですか。しかし、見なくても信じる者は幸いです。」


神様が語られたことは必ずそのとおりになると信じたので、神様はあなたに、このような祝福をくださったのです。」


与えられたものを上手に使う者はもっと多くのものが与えられ、ますます豊かになる。だが不忠実な者は、与えられたわずかなものさえ取り上げられてしまうのだ。


これを聞くと、イエスはたいへん驚き、群衆のほうをふり向いて言われました。「皆さん。これほどの信仰を持った人は、イスラエル中でも見たことがありません。」


さらに続けて説明なさいました。「つまり、持っている者はますます多くの物を持つようになり、持たない者はわずかな持ち物さえも取り上げられてしまいます。


ふと見ると、道ばたにいちじくの木があります。さっそくそばへ行き、実がなっているかどうかをごらんになりましたが、葉ばかりです。それで、イエスはその木に、「二度と実をならせるな」と言われました。すると、いちじくの木はみるみる枯れていきました。


「先生。あなたは神の子、イスラエルの王です。」


天が開けて、天使たちがメシヤのわたしの上を行き来するのを、やがて、あなたがたは見るのです。」


私たちに従ってください:

広告


広告