ヨハネによる福音書 1:37 - リビングバイブル

³⁷ これを聞いた弟子は二人とも、急いでイエスのあとを追いかけました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁷ 洗礼者ヨハネの言葉を聞いた２人の弟子は、すぐにイエスの後を追った。

Colloquial Japanese (1955)

³⁷ そのふたりの弟子は、ヨハネがそう言うのを聞いて、イエスについて行った。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁷ そのふたりの弟子は、ヨハネがそう言うのを聞いて、イエスについて行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁷ 二人の弟子はそれを聞いて、イエスに従った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁷ 洗礼者ヨハネの言葉を聞いた2人の弟子は、すぐにイエスの後を追った。

ヨハネによる福音書 1:37 相互参照

ローマ人への手紙 10:17

信仰は、キリストについてのことばに耳を傾けることから始まるのです。

ヨハネによる福音書 1:43

その翌日、イエスはガリラヤへ出発されました。途中、ピリポを見つけ、「さあ、ついて来なさい」と言われました。

ヨハネの黙示録 22:17

聖霊と花嫁は、「来てください」と言っています。これを聞く人々は、同じように、「来てください」と言いなさい。渇いている人（求めている人）は、だれでも来なさい。そして、いのちの水をただで受けなさい。

エペソ人への手紙 4:29

悪意のこもったことばを口にしてはいけません。相手の益となり、助けとなること、また祝福を与えることだけを話しなさい。

箴言 15:23

良い助言は喜びをもたらし、 時宜にかなったことばは、 いかにすばらしいものか。

ヨハネによる福音書 1:36

目を上げると、イエスが歩いておられるではありませんか。その姿をじっと見つめながら、ヨハネは、「ごらんなさい。神の小羊です」と言いました。

ヨハネによる福音書 1:38

その足音にイエスはふり向き、二人を見てお尋ねになりました。「何かご用ですか。」「先生。今、どちらにお泊まりですか。」