ヨハネによる福音書 1:24 - リビングバイブル

^24-25 パリサイ人（特に律法を守ることに熱心なユダヤ教の一派）から派遣された人たちは、なおもヨハネに問いました。「キリストでも、エリヤでも、あの預言者でもないのなら、いったいどんな資格でバプテスマ（洗礼）を授けているのか。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁴ しつこく尋ねるのは、パリサイ派のユダヤ人たちだった。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ つかわされた人たちは、パリサイ人であった。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ つかわされた人たちは、パリサイ人であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 遣わされた人たちはファリサイ派に属していた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ しつこく尋ねるのは、パリサイ派のユダヤ人たちだった。

ヨハネによる福音書 1:24 相互参照

ルカによる福音書 11:53

それは、パリサイ人や律法の専門家たちに激しい敵対心を生じさせました。この時からです。彼らがむずかしい質問を矢のようにあびせて、何とかイエスをわなにかけ、逮捕する口実を得ようとし始めたのは。

ルカによる福音書 16:14

何よりもお金に目のないパリサイ人たちは、この話を聞いて、イエスをあざけりました。

ルカによる福音書 7:30

ただ、パリサイ人と律法の専門家だけが受け入れなかったのです。彼らはあつかましくも、神のご計画を退け、ヨハネのバプテスマを拒否したのです。

使徒行伝 26:5

また、ユダヤのおきてと慣習を守ることでは、最も厳格なパリサイ派の一人でした。その気さえあれば、ユダヤ人も私のことをすぐに証言できることです。

使徒行伝 23:8

サドカイ派が復活も天使も信じず、永遠に生きる霊もないと主張する一方、パリサイ派は、それらを全部信じていたからです。

マタイによる福音書 23:26

目の見えないパリサイ人たち。まず杯の内側をきれいにしなさい。そうすれば、杯全体がきれいになるのです。

ヨハネによる福音書 1:23

「私は、イザヤが預言した、あの荒野から聞こえる叫び声です。『主を迎える準備をせよ』（イザヤ40・3）と叫ぶ声、それが私です。」