ヨシュア記 9:26 - リビングバイブル

²⁶ そこでヨシュアは、彼らを殺すことを禁じました。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ そこでヨシュアは、彼らにそのようにし、彼らをイスラエルの人々の手から救って殺させなかった。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ そこでヨシュアは、彼らにそのようにし、彼らをイスラエルの人々の手から救って殺させなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ ヨシュアは彼らにそのようにし、イスラエルの人々の手から彼らを助け、殺すことを許さなかった。

聖書 口語訳

²⁶ そこでヨシュアは、彼らにそのようにし、彼らをイスラエルの人々の手から救って殺させなかった。

ヨシュア記 9:26 相互参照

ヨシュア記 9:25

どうぞ、どのようにでもお気のすむようになさってください。」

ヨシュア記 9:27

彼らはイスラエル人のため、また、やがて主の選ぶ場所に築かれる祭壇のためにたきぎを割り、水をくむ者となりました。それは今も続いています。